前言:本站為你精心整理了英語(yǔ)提高英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)范文,希望能為你的創(chuàng)作提供參考價(jià)值,我們的客服老師可以幫助你提供個(gè)性化的參考范文,歡迎咨詢。
摘要:長(zhǎng)期以來(lái),英語(yǔ)教學(xué)界一直在探討一條既使英語(yǔ)聽(tīng)力課生動(dòng)有趣又使教學(xué)效果顯著的路子,本文試圖就英語(yǔ)聽(tīng)力課的教學(xué)的方式方法及聽(tīng)力教材的選擇等問(wèn)題做一些探討,以提高英語(yǔ)聽(tīng)力的教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ);聽(tīng)力;教學(xué)效果;思考
一、引言
聽(tīng),是一項(xiàng)重要的語(yǔ)言技能,也是衡量一個(gè)人綜合語(yǔ)言能力的重要指標(biāo)。因此,聽(tīng)力測(cè)試是語(yǔ)言測(cè)試中非常重要的部分,它越來(lái)越受到人們的重視。外語(yǔ)教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生通過(guò)外語(yǔ)獲取信息的能力,聽(tīng)力教學(xué)是獲取信息最重要最初始的環(huán)節(jié)。隨著考試制度的改革,聽(tīng)力的考查成了“焦點(diǎn)”。但是,由于中國(guó)學(xué)生缺乏有效的語(yǔ)言環(huán)境,盡管從中學(xué)(甚至小學(xué))到大學(xué)一直學(xué)習(xí)英語(yǔ),他們可以閱讀英文小說(shuō)、報(bào)刊雜志,能寫(xiě)出漂亮的英語(yǔ)作文,但很難和外國(guó)人進(jìn)行交流,原因就是聽(tīng)不懂。在各類(lèi)英語(yǔ)考試中,英語(yǔ)聽(tīng)力測(cè)試仍然是他們的弱項(xiàng)。如何有針對(duì)性、有實(shí)效地提高學(xué)生的聽(tīng)力水平便成了英語(yǔ)教學(xué)中師生共同關(guān)心的問(wèn)題。長(zhǎng)期以來(lái),英語(yǔ)教學(xué)界一直在探討一條既使英語(yǔ)聽(tīng)力課生動(dòng)有趣又使教學(xué)效果顯著的路子,本文試圖就英語(yǔ)聽(tīng)力課的教學(xué)的方式方法及聽(tīng)力教材的選擇等問(wèn)題做一些探討,以提高英語(yǔ)聽(tīng)力可的教學(xué)效果。
目前在國(guó)內(nèi)許多大專院校的英語(yǔ)專業(yè),大多采用StepbyStep一書(shū),該書(shū)選材的語(yǔ)言真實(shí)、典型性、趣味性強(qiáng),并有大量選自英國(guó)廣播公司(BBC)和美國(guó)之音(VOA)的新聞節(jié)目,作為英語(yǔ)專業(yè)一、二年級(jí)的英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練教材,其優(yōu)點(diǎn)是顯而易見(jiàn)的,它有效地把課堂英語(yǔ)轉(zhuǎn)換成了真實(shí)的生活英語(yǔ),也彌補(bǔ)了在課堂上只能聽(tīng)到口音單一的英語(yǔ)的缺陷。
然而,面對(duì)書(shū)中各種題材的聽(tīng)力材料,涉及方方面面的新聞節(jié)目,教師將如何實(shí)施教學(xué),是一個(gè)非常重要的問(wèn)題。我發(fā)現(xiàn)教師們采取的方法基本類(lèi)似,即:在聽(tīng)錄音之前向?qū)W生解釋語(yǔ)篇中的生詞、短語(yǔ)等,全文播放,然后根據(jù)聽(tīng)力材料的真實(shí)內(nèi)容提出一連串的問(wèn)題,不管這些問(wèn)題重要與否,均分布在聽(tīng)力材料的各個(gè)段落。這種訓(xùn)練,實(shí)際上是一種記憶鍛煉,而不是聽(tīng)力理解能力的訓(xùn)練。如果長(zhǎng)期使用這種方法,學(xué)生會(huì)感到枯燥乏味,效果也不佳。
那么,如何才能使英語(yǔ)聽(tīng)力課既有效果又生動(dòng)有趣呢?多年的教學(xué)實(shí)踐,筆者認(rèn)為下列方法是行之有效的。
二、預(yù)聽(tīng)
預(yù)聽(tīng)有兩個(gè)好處:一是使學(xué)生作好心理準(zhǔn)備。聽(tīng)力理解過(guò)程是一個(gè)較復(fù)雜的心理活動(dòng)過(guò)程。心理學(xué)家告訴我們:當(dāng)人的情緒處于緊張狀態(tài)或厭煩的狀態(tài)時(shí),易產(chǎn)生對(duì)抗心理,所以幫助學(xué)生做好聽(tīng)的心理準(zhǔn)備是非常重要的。教師可以選擇一些與當(dāng)天聽(tīng)力課題材相似或相關(guān),但較之容易的材料讓學(xué)生進(jìn)行預(yù)聽(tīng),預(yù)聽(tīng)過(guò)程中不要求學(xué)生做太難的作業(yè),可用自由發(fā)言的辦法讓學(xué)生說(shuō)出所聽(tīng)材料中的一些關(guān)鍵詞或關(guān)鍵事件,其目的是使學(xué)生在心理上作好上課的準(zhǔn)備,進(jìn)入狀態(tài)。二是引出學(xué)生的背景知識(shí)。要聽(tīng)懂一段或一篇文章,學(xué)生不僅要有英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí),如詞匯、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)等,還要有語(yǔ)言背景知識(shí)。聽(tīng)力訓(xùn)練需要學(xué)生的積極參與,要對(duì)聽(tīng)力材料提供的信息重新組織,學(xué)生必須發(fā)揮語(yǔ)言和非語(yǔ)言方面的知識(shí)的作用。預(yù)聽(tīng)的目的就是引出學(xué)生的背景知識(shí),為聽(tīng)懂隨后的聽(tīng)力材料打下基礎(chǔ)。不同的學(xué)生對(duì)同一事件的了解程度是有差異的,預(yù)聽(tīng)過(guò)程中的自由討論發(fā)言實(shí)際就是學(xué)生們互相傳遞信息的過(guò)程,從而達(dá)到所有學(xué)生都具有相同的背景知識(shí)。如下面這條新聞:
ThedeputychiefoftheInternationalMonetaryFundStanelyFishersaysontheworldeconomyisbasicallyingoodshape,particularlywhencomparedwiththeseveralfinancialcrisesofthepasttwoyears.
MrFishersaysAsia’sreboundfromtheneareconomiccollapseinthelate1997hasbeenremarkable.Speakingtoreporters,MrFishersaysevenIndonesia,thehardesthitcountry,isshowingsingsofgrowth.“TheAsianrecoverynowlooksspectacularinmostcountries,especiallyinSouthKorea.”
SouthKorea’seconomyisgrowingata7%annualrate.That’sanamazingreversalfromanevenlargerdeclinein1998.MrFisherpraisedBrazil,sayingit’smadeanextraordinaryturnaroundfromitseconomycrisisofonlyoneyearago.TheIMFofficialsaidRussia’seconomyissimilarlyinanimprovedsituation.
MrFishersaysanimportantobjectiveofobjectiveofeconomicpolicymakersintheNewYearshouldbetherevivaloftheglobalfreetradenegotiationsthatcollapsedamidtheviolentprotestinSeattle,Washingtonsixweeksago.
這是一條關(guān)于世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的新聞,文章中分別用了好幾個(gè)不同的詞表示“復(fù)蘇”,如:rebound,recovery,reversal,turnaround,revival等,這些詞除recovery外,大多數(shù)都是學(xué)生不太熟悉的,而這幾個(gè)詞對(duì)聽(tīng)懂全文的意思有是非常重要的,因此在預(yù)聽(tīng)時(shí),可以設(shè)一些問(wèn)題來(lái)進(jìn)行討論。如:“國(guó)際貨幣基金組織是一個(gè)什么樣的機(jī)構(gòu)?”;“你能說(shuō)說(shuō)曾發(fā)生在亞洲的金融風(fēng)暴嗎?”;“亞洲金融風(fēng)暴打擊最大的國(guó)家是哪個(gè)?“目前世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)最快的國(guó)家是哪些?”等等。通過(guò)針對(duì)背景知識(shí)的提問(wèn),絕大多數(shù)的學(xué)生都能清楚他們正在聽(tīng)的材料是什么內(nèi)容,并且能猜出上面提到的那些詞的意思。
三、引入文化教育
外語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)基本問(wèn)題是語(yǔ)言教學(xué)應(yīng)達(dá)到什么目的,或者語(yǔ)言學(xué)習(xí)者應(yīng)該達(dá)到什么樣語(yǔ)言水平?,F(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)認(rèn)為:第二語(yǔ)言水平包括交際能力的幾個(gè)方面,而不是單一的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)能力。語(yǔ)言輸入向輸出的轉(zhuǎn)化受學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)過(guò)程的影響,學(xué)習(xí)者要了解語(yǔ)言使用規(guī)則,語(yǔ)言知識(shí)在什么樣的社會(huì)文化場(chǎng)合使用什么語(yǔ)言形式來(lái)恰當(dāng)表達(dá)意思。學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言必然要學(xué)習(xí)這種語(yǔ)言所代表的文化。因此,英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)必須引入文化教育。英語(yǔ)聽(tīng)力材料的話題十分廣泛,如歷史、地理、政治、經(jīng)濟(jì)、宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣等等。由于文化背景的不同,英美人的思維方式、價(jià)值觀念、生活習(xí)慣都與我們有很大差異。這些差異都會(huì)通過(guò)語(yǔ)言或多或少地體現(xiàn)出來(lái),因此,教師幫助學(xué)生熟悉英美文化背景知識(shí)對(duì)聽(tīng)懂英語(yǔ)對(duì)話是非常必要的。反過(guò)來(lái),通過(guò)聽(tīng)英語(yǔ)我們也可以從各個(gè)側(cè)面了解英美人的生活習(xí)性和風(fēng)俗習(xí)慣,充實(shí)語(yǔ)言文化背景知識(shí)。隨著現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,教學(xué)手段也不斷更新,多媒體教學(xué)已在英語(yǔ)教學(xué)中發(fā)揮了重要作用,英語(yǔ)電影、圖片、DVD等音像資料都是非常好的文化傳播媒介,幫助學(xué)生了解英語(yǔ)國(guó)家的風(fēng)土人情、歷史地理、政治經(jīng)濟(jì)、宗教等知識(shí)。下面這篇短文就充分說(shuō)明了解語(yǔ)言文化對(duì)聽(tīng)力理解的重要性。
1.Abow
Aroundtheworld,therearemanydifferentwaystogreetpeople.BowingisthetraditionalwayofgreetinginNortheastAsiancountrieslikeKoreaandJapan.Thispicture,forexample,showshowJapanesewomenbow.InJapan,whenyoubow,youdon’ttookdirectlyattheotherperson’seyes.ButinKoreait’simportanttoseetheotherperson’sfacewhenyoubow.Inbothcounties,peoplebowtoshowrespect.
2.Ahug
WhengoodfriendsmeetinRussia,theyoftenhugeachother.Thisistrueforbothwomenandmen.Russiaisn’ttheonlyplacewherefriendshug.InBrazil,thehugiscalledanabraco.
3.Astrong,shorthandshake
Youknowhowtoshakehands.Thisiscommoninmanycountries.Butitisn’talwaysdonethesameway.IntheUnitedStatesandCanada,forexample,peopleusuallygiveastrong,shorthandshake.It’sbutratherfirm.
4.Asofter,longerhandshake
Inmanyothercountries,peoplealsoshakehands.ButtheydoitdifferentlyfromintheUSA.InMexicoandinEgypt,forexample,manypeople–especiallymen—shakehands.MexicanandEgyptianhandshakesusuallylastalittlelonger.Thehandshakeissofter–notasstrong.
在聽(tīng)這篇文章之前,教師可以給學(xué)生講一些體態(tài)語(yǔ)的知識(shí),并請(qǐng)學(xué)生列舉一些常見(jiàn)的與人見(jiàn)面表示歡迎、禮貌、親熱等心理行為的體態(tài)語(yǔ)。并告訴學(xué)生在不同文化背景下,體態(tài)語(yǔ)有著不同的文化含義。通過(guò)適當(dāng)?shù)奈幕尘爸R(shí)的講解,學(xué)生會(huì)非常注意上面這些熟悉的體態(tài)語(yǔ)在不同民族的人們使用中還是有所差別的。
四、聽(tīng)力材料的選擇
聽(tīng)力材料的選擇是關(guān)系到聽(tīng)力教學(xué)效果,聽(tīng)高學(xué)生聽(tīng)力能力的最為關(guān)鍵的因素?,F(xiàn)在市場(chǎng)上英語(yǔ)聽(tīng)力教材非常多,擺在聽(tīng)力課教師面前的難題是如何選擇?許多教師都喜歡選一些BBC或VOA廣播節(jié)目作為教學(xué)材料,但是這類(lèi)節(jié)目?jī)?nèi)容多樣,涉及面非常廣,也要有針對(duì)性地進(jìn)行選擇,才能達(dá)到好的教學(xué)效果,筆者認(rèn)為選材時(shí)要遵守以下幾條原則:
1.題材的趣味性
眾所周知,興趣能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,反之亦然。因此,教師在選用聽(tīng)力教材時(shí)要特別注意到這一點(diǎn),要選擇一些符合學(xué)生興趣的材料。當(dāng)然不同的人有著不同的興趣愛(ài)好,因此不可能找到人人都感興趣的聽(tīng)力材料。這并不意味著找不到共同感興趣的題材。人們發(fā)現(xiàn)老年人愛(ài)談健康和死亡;年輕人愛(ài)談戀愛(ài)、婚姻;商人總是談與生意有關(guān)的話題,而政界人士則對(duì)權(quán)利感興趣。在不同的文化、社會(huì)背景下,也許人們有著不同的興趣。但有一點(diǎn)是人類(lèi)共通的,人們最關(guān)心的是與自己有關(guān)的事。如在聽(tīng)新聞節(jié)目時(shí),與發(fā)生在別國(guó)的事相比,人們更關(guān)心發(fā)生在自己國(guó)家的事。就當(dāng)前來(lái)說(shuō),下面這些話題可能是年輕的大學(xué)生們較為感興趣的:外國(guó)人如何評(píng)價(jià)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度;中國(guó)的對(duì)外政策;經(jīng)濟(jì)政治體制改革;股票市場(chǎng);高科技的發(fā)展;人才與就業(yè)等問(wèn)題。
2.題材的熟悉性
作為聽(tīng)力材料,除考慮學(xué)生感興趣的因素外,也要適當(dāng)考慮學(xué)生對(duì)題材的熟悉程度。不要選體裁古怪,內(nèi)容生僻的材料。一般來(lái)說(shuō),如果選擇新聞節(jié)目作為聽(tīng)力材料,學(xué)生都喜歡聽(tīng)一些他們熟悉的題材的新聞。當(dāng)然熟悉的題材可能是他們感興趣的,也可能不是的,但重要的是容易聽(tīng)懂。為什么聽(tīng)熟悉的題材容易呢?其原因是他們腦海里有了背景知識(shí)。這些背景知識(shí)幫助他們估計(jì)、猜測(cè)上下問(wèn)可能說(shuō)什么。哪怕有一些聽(tīng)不懂的詞語(yǔ),背景知識(shí)也能使他們理解大體意思。這樣學(xué)生就有成就感,而這種成就感又會(huì)大大提高學(xué)生上好聽(tīng)力課的信心。
3.題材的多樣性
聽(tīng)力材料的選擇一定要注意題材的多樣性,如同人在反復(fù)做同樣的一件事或吃同樣的東西一樣,會(huì)產(chǎn)生厭倦感。聽(tīng)力也一樣,如果在很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)所聽(tīng)的東西都一樣,就會(huì)產(chǎn)生“聽(tīng)覺(jué)疲勞”,這種“聽(tīng)覺(jué)疲勞”會(huì)大大降低聽(tīng)力效果,甚至是學(xué)生失去對(duì)聽(tīng)力課的興趣。
4.題材的適應(yīng)性
上面我們以討論了聽(tīng)力材料的內(nèi)容,這還不夠,聽(tīng)力課的主體是學(xué)生,必須考慮學(xué)生的語(yǔ)言能力,如果一篇聽(tīng)力材料從頭到尾都是新術(shù)語(yǔ)、生詞、短語(yǔ),不管題材多么有趣,題材多么熟悉,也能以吸引學(xué)生堅(jiān)持聽(tīng)下去。因此,應(yīng)選擇適合不同水平層次的人材料。要根據(jù)不同層次進(jìn)行分類(lèi),如:美國(guó)之音的特別英語(yǔ)(specialEnglish)節(jié)目對(duì)一年級(jí)的學(xué)生較為適合。然而,這個(gè)階段不宜太長(zhǎng),教師要盡快幫助學(xué)生由慢速、清晰的英語(yǔ)轉(zhuǎn)到正常速度的英語(yǔ)。另外,在低年級(jí)階段要聽(tīng)口音相同的英語(yǔ)錄音,英式英語(yǔ)或美式英語(yǔ),隨著英語(yǔ)水平的提高,可同時(shí)聽(tīng)?zhēng)追N不同口音的英語(yǔ)。二、三年級(jí)的學(xué)生可同時(shí)聽(tīng)美式英語(yǔ)、英式英語(yǔ)、澳大利亞英語(yǔ)或其他英語(yǔ)。高年級(jí)的學(xué)生還可以聽(tīng)一些實(shí)況錄音、新聞會(huì)、廣播劇等題材的節(jié)目,甚至聽(tīng)一些有一定專業(yè)性或科技知識(shí)的語(yǔ)篇,總之,要由易到難,由淺入深,循序漸進(jìn)。
五、聽(tīng)力技巧的訓(xùn)練
聽(tīng)力考試不同于筆試,錄音放過(guò)后很難憑記憶檢查答案,基本上是聽(tīng)完錄音就要答題,因此,在正式聽(tīng)錄音前要抓緊時(shí)間瀏覽答題要求、題目及選項(xiàng),捕捉一切可以從題目及選項(xiàng)上獲得的信息,這樣就可以使“聽(tīng)”具有針對(duì)性;養(yǎng)成“邊聽(tīng)邊記”的習(xí)慣:適時(shí)適量地做筆記可避免在聽(tīng)完后答題時(shí)顧此失彼的情況,特別是對(duì)于數(shù)字、人名、地名、及較長(zhǎng)對(duì)話時(shí),學(xué)生應(yīng)把與問(wèn)題相關(guān)的細(xì)節(jié)用自己理解的方式記錄下來(lái),這樣才能使“聽(tīng)”更具有實(shí)效;教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生總結(jié)規(guī)律,如:熟記一些特殊詞匯的意思,如half,dozen,quarter等;熟悉有關(guān)數(shù)字的提問(wèn),聽(tīng)力測(cè)試中關(guān)于數(shù)字的提問(wèn)常涉及時(shí)間、價(jià)格等的簡(jiǎn)單計(jì)算。聽(tīng)力的最終目的是達(dá)到對(duì)句子、篇章等的綜合理解。有的學(xué)生不善于抓關(guān)鍵詞和掌握篇章大意,總把注意力集中在單詞單句上,結(jié)果自己感覺(jué)聽(tīng)懂了,卻沒(méi)有記住所聽(tīng)內(nèi)容,出現(xiàn)前聽(tīng)后忘的現(xiàn)象;有些學(xué)生一遇到生詞便停下來(lái)苦思冥想,甚至把所聽(tīng)的內(nèi)容譯成漢語(yǔ),這些不良習(xí)慣都會(huì)影響聽(tīng)的質(zhì)量。所以,教師在指導(dǎo)聽(tīng)力訓(xùn)練時(shí)應(yīng)讓學(xué)生養(yǎng)成抓重點(diǎn)、抓整體理解的好習(xí)慣。另外,要學(xué)生發(fā)揮自己的想象力,學(xué)會(huì)根據(jù)上下文信息猜測(cè)詞義。平常還要戒除只聽(tīng)不讀的不良習(xí)慣,教師應(yīng)通過(guò)平常的朗讀訓(xùn)練促使學(xué)生形成語(yǔ)感,通過(guò)語(yǔ)感反過(guò)來(lái)促進(jìn)學(xué)生聽(tīng)力的提高。
六、結(jié)束語(yǔ)
教學(xué)實(shí)踐證明,提高英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)效果的關(guān)鍵是:針對(duì)學(xué)生的實(shí)際情況,選擇合適的教材,從培養(yǎng)理解能力入手,采用恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法,注意由淺入深,由簡(jiǎn)到繁,循序漸進(jìn)。
【參考文獻(xiàn)】
[1]如何提高學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力能力,陳梅花,安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2005年,合肥,安徽。
[2][語(yǔ)言與文化]鄧炎昌、劉潤(rùn)清,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2001年2月,北京。
[3][英語(yǔ)聽(tīng)力入門(mén)]第二冊(cè),張民倫等,華東師范大學(xué)出版社,2001年1月,上海。
英語(yǔ) 英語(yǔ)口語(yǔ) 英語(yǔ)教案 英語(yǔ)文學(xué) 英語(yǔ)教學(xué) 英語(yǔ)翻譯論文 英語(yǔ)碩士論文 英語(yǔ)教育 英語(yǔ)口語(yǔ)論文 英語(yǔ)詞匯論文 紀(jì)律教育問(wèn)題 新時(shí)代教育價(jià)值觀