在线观看av毛片亚洲_伊人久久大香线蕉成人综合网_一级片黄色视频播放_日韩免费86av网址_亚洲av理论在线电影网_一区二区国产免费高清在线观看视频_亚洲国产精品久久99人人更爽_精品少妇人妻久久免费

首頁 > 文章中心 > 新世紀(jì)的新一代

新世紀(jì)的新一代

前言:想要寫出一篇令人眼前一亮的文章嗎?我們特意為您整理了5篇新世紀(jì)的新一代范文,相信會(huì)為您的寫作帶來幫助,發(fā)現(xiàn)更多的寫作思路和靈感。

新世紀(jì)的新一代范文第1篇

公共藝術(shù)中藝術(shù)與科技的結(jié)合運(yùn)用,適宜公眾人群的時(shí)代性審美需求。新技術(shù)媒體的利用會(huì)鋪開公共藝術(shù)新的語言體系、開拓公共藝術(shù)新的可能性。例如:2010年上海世博會(huì)算是新技術(shù)時(shí)代下公共藝術(shù)的一場(chǎng)盛宴。其中,浙江館從城市的主題出發(fā),立足于展現(xiàn)八千年歷史文化傳統(tǒng)積淀與魅力,卻結(jié)合了新時(shí)代數(shù)字媒體藝術(shù)及獨(dú)創(chuàng)性的科學(xué)技術(shù)運(yùn)用,浙江文化演繹得時(shí)尚、親切,同時(shí)令人耳目一新并富有哲理,成為公共藝術(shù)家如何從自身與當(dāng)下新語境去實(shí)現(xiàn)個(gè)人與社會(huì)、傳統(tǒng)與現(xiàn)代、文化與科技有機(jī)交融的典型案例。在后廳《六戶人家》立體家庭生活場(chǎng)景裝置中,采用觸屏播放系統(tǒng),觀眾通過不同年代按鈕可以讀解不同家庭不同時(shí)代的生活圖景、今昔歲月變幻展現(xiàn)浙江30年的人文變化。尤其當(dāng)觀眾觸摸“今天”按鈕時(shí),通過互聯(lián)網(wǎng)會(huì)浮現(xiàn)四個(gè)家庭連貫性的、實(shí)時(shí)的生活場(chǎng)景畫面,使展廳與真實(shí)的浙江城鄉(xiāng)生活密切相連,融為一體。并且展廳里還設(shè)計(jì)了一款飛行仿真模擬器,觀眾可以在有限的空間里穿越無限的浙江山山水水、穿越江南小鎮(zhèn)、穿越美麗江南的城鄉(xiāng)風(fēng)情,以雄鷹一般全新的視眼俯覽大地、體察浙江城鄉(xiāng)發(fā)展景象。在這些藝術(shù)與科技的有效結(jié)合中,公共藝術(shù)延展了空間廣度、延伸了時(shí)間的緯度,甚至于由于時(shí)空的共時(shí)性出現(xiàn),讓人產(chǎn)生坐擁時(shí)空天下的幻覺和無窮想象。原方案中還設(shè)想了將后廳11個(gè)地市文化展項(xiàng)中,在11個(gè)地市的主要廣場(chǎng)通過數(shù)字光纜傳輸,同步播放浙江館的實(shí)時(shí)現(xiàn)況,以勾連起浙江11各地市公眾全民參與、和展廳與浙江整個(gè)現(xiàn)實(shí)地域緊密的空間銜接。拓展了公共藝術(shù)的參與空間。丹麥一個(gè)叫BIG的建筑事務(wù)所于聯(lián)合Flatcut,localprojects和Zumtobel在紐約時(shí)代廣場(chǎng)中心制作了心形互動(dòng)公共藝術(shù)作品(如圖1),利用廣場(chǎng)的人流、空氣和觸摸來啟動(dòng)及為心形注入活力。該作品約十英尺高,用4百根透明亞克力管造型、采用Led照明。透明管折射著時(shí)代廣場(chǎng)的燈光熠熠生輝,當(dāng)圍繞在愛心周圍的透明管隨風(fēng)搖動(dòng)時(shí),懸浮的愛心會(huì)“害羞”、會(huì)翩然而動(dòng)、當(dāng)公眾觸摸一個(gè)心形感應(yīng)器時(shí),人體的能量將會(huì)傳遞給愛心使它更亮并加速跳動(dòng)。

如何將科技運(yùn)用到藝術(shù)中不僅僅是個(gè)技術(shù)手段和表達(dá)方式問題。簡(jiǎn)單利用科技能力來實(shí)現(xiàn)視覺獵奇與視覺沖擊力是容易做到的,科技的運(yùn)用不僅是為了愉悅感官??萍嫉乃囆g(shù)化運(yùn)用必須緊守一種詩意品質(zhì)為內(nèi)核,凝練的的情感形式為表形,以現(xiàn)實(shí)的哲理性思考和未來展望為依托,否者,容易陷入技術(shù)的功能性堆砌和炫技的媚俗地步。同樣以2010年上海世博會(huì)浙江館的設(shè)計(jì)為例,它實(shí)現(xiàn)了讓原創(chuàng)性的水面投影科技、雙曲面投影、無痕升降、霧森科技等先進(jìn)的科技巧妙地融合在江南千古詩情畫意之中,并利用魔術(shù)般的奇幻手法讓觀眾領(lǐng)略浙江八千年的傳統(tǒng)文化風(fēng)情、傳達(dá)浙江精神,讓觀眾參與互動(dòng),共同見證、創(chuàng)作、觀看浙江歷史風(fēng)云變幻?!爸窳⒎健钡?5536中Led燈光運(yùn)用,非常詩意地表述了綠色浙江通透靈秀的江南感受。

水是大自然里人類最親近的元素。小時(shí)玩水、瀑布賞玩、溪河里戲耍,給我們留下難以抹滅的情感記憶。在作品方案《water broad》中(圖2),藝術(shù)家通過交互感應(yīng)和Led背投科技讓人輕松自然地“玩水”、體會(huì)淡藍(lán)色純凈的水的細(xì)膩表情,體味與水間的親密感情。

另外,在我們?cè)缫堰~入全球化的時(shí)代,國(guó)與國(guó)之間、民族之間的交流日益頻繁。現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,更加促使人們的視眼迅速的擴(kuò)展,隨之而來的是人類主體精神的需求越來越豐富。再加之媒體的發(fā)展,為人類打造了越來越強(qiáng)大的社會(huì)交流性空間,社會(huì)出現(xiàn)了一種前所未有的交流、互動(dòng)的新面相。而且,當(dāng)下社會(huì),由于信息虛擬技術(shù)帶來社會(huì)許多改變:“思想觀念和思維方式的改變,而思維方式的改變又表現(xiàn)在,‘多數(shù)傳統(tǒng)的兩極對(duì)立,如物質(zhì)與非物質(zhì)的對(duì)立、精神與身體的對(duì)立,天與地的對(duì)立,主觀主義與個(gè)人主義的對(duì)立等等,眼看著一個(gè)個(gè)消失了?!眥2}人們的認(rèn)知也越來越多元化了,對(duì)藝術(shù)尤其是發(fā)生在公共空間的藝術(shù)的需求和接受也越來越多元化。這些時(shí)代背景的改變,已經(jīng)鑄成了公共藝術(shù)(尤其指我國(guó)公共藝術(shù))已不再是城市雕塑即公共藝術(shù)本體的單純形態(tài),公共藝術(shù)不再只是說教言理,而是越來越講究從“功能性”向服務(wù)型轉(zhuǎn)變,注重公眾的參與互動(dòng)。

公共藝術(shù)的互動(dòng)表現(xiàn)出如下特色。一,公共藝術(shù)的多元互動(dòng)是通過各種手段方式媒介、各種藝術(shù)形態(tài)表達(dá)公共藝術(shù)理念,來達(dá)成作品與公眾的相互影響、公眾參與的審美效果。因此,多元互動(dòng)體現(xiàn)了對(duì)公眾人群一種人性化的尊重,是“公共生活中對(duì)話的公共媒介物”的價(jià)值體現(xiàn)。{3}二,多元互動(dòng)的訴求,將公共藝術(shù)由單純的視覺體驗(yàn)轉(zhuǎn)向觸覺、味覺、嗅覺等多方位多層次的身體感覺和知覺體驗(yàn),豐富了公共藝術(shù)的表現(xiàn)性。三,多元互動(dòng)地強(qiáng)調(diào)將多種元素的有機(jī)融合、溶解與統(tǒng)一的利用,強(qiáng)調(diào)一種哲理性、未來性的追求為審美內(nèi)涵。四多元互動(dòng)體現(xiàn)一種抽象的詩性品格,將各種元素提煉凝聚、是一種詩性的能量匯聚而不是羅列和疊加。 其中浙江館的創(chuàng)作集合了浙江地域文化的多種素材,以及雕塑、景觀裝置、多媒體影像、光效應(yīng)、建筑等多元藝術(shù)手段,讓觀眾可游、可觀、可觸、可聞、可嘗,可以讓自己的肖像出現(xiàn)在江南屋影里,出現(xiàn)在青瓷大碗里共同參與浙江數(shù)千年歷史篇章的巨變。浙江館將浩繁的浙江文化元素以碗、水為主線自然生動(dòng)的同一起來,創(chuàng)造了一場(chǎng)對(duì)浙江文化匪夷所思的全方位體驗(yàn),一場(chǎng)獨(dú)特的詩意之旅。

再者,我們已邁入的虛擬信息化的新技術(shù)時(shí)代,數(shù)字媒體已改變了我們?cè)瓉砦镔|(zhì)世界的許多概念,新一代人群在許多虛擬的空間氛圍里成長(zhǎng)。公共藝術(shù)也逐步在悄悄改變,原有的靜態(tài)雕塑“政治說教”“助人倫、成教化”的單一功能性傾向已逐步變?nèi)酰菜囆g(shù)的形式與功能正在一種新的“語言”中合并轉(zhuǎn)化,成為一種新的語言對(duì)話方式。在這個(gè)對(duì)化體系中逐步啟動(dòng)了感覺力量的相互交換,而不是派發(fā)的姿態(tài);是試圖自由地釋放每個(gè)人的精微的感覺,由此公共藝術(shù)的價(jià)值指向更深層的人性化。進(jìn)而,公共藝術(shù)不再被歸類于某種單一的形態(tài),如雕塑即雕塑、景觀即景觀、表演即表演等,卻正在以一種更加有機(jī)融合的跨領(lǐng)域新形態(tài)出現(xiàn)。而且,它越來越形成一種與人的“共生”關(guān)系,而且能以一種最自然的行動(dòng)造成一種變化,悄無聲息地改變我們的周遭環(huán)境。在這樣的氛圍里,強(qiáng)調(diào)互動(dòng),關(guān)注受眾體驗(yàn),讓展覽或欣賞變成可看可玩可品的活的過程而不是只呈現(xiàn)冷冰冰的靜態(tài)視覺產(chǎn)品。譬如2010年上海世博會(huì)德國(guó)館的“動(dòng)力之源”(如圖3)展項(xiàng)里,觀眾一起參與,金屬球會(huì)做出豐富的回應(yīng)。觀眾們?cè)桔x躍越齊心金屬球產(chǎn)生的能量就越大,每一個(gè)人的努力和團(tuán)結(jié)會(huì)讓城市更充滿活力,如此理念在玩中被輕松表達(dá)了。浙江館的影像捕捉系統(tǒng)的巧妙運(yùn)用讓觀眾一進(jìn)場(chǎng)便驚訝地發(fā)現(xiàn)自己已融入輕煙繚繞、飄渺悠遠(yuǎn)的浙江畫境。觀眾觀賞完浙江盛景后在出口處小啄一口清茶,把浙江的秀雅流到身體里再帶走,等等。更有可能的是,公共藝術(shù)越來越會(huì)產(chǎn)生一種將適應(yīng)新人群的新技術(shù)與藝術(shù)很好的融合,創(chuàng)造新世紀(jì)公共藝術(shù)發(fā)展的新緯度。越來越會(huì)開放體驗(yàn)的空間廣度與深度,讓公眾共享那種不確定的內(nèi)在體驗(yàn),開放那種種自由的無名的體驗(yàn),讓新技術(shù)逐漸激發(fā)那(因?yàn)楣ぞ呃硇裕╂i閉在所有生命中的無窮可能性,打開意義的新領(lǐng)域, 從而讓實(shí)在的生命感成為公共藝術(shù)主角,體現(xiàn)讓生命詩意地棲居于自然的理念訴求。

這里需要做進(jìn)一步的假想。描述之前,先舉一個(gè)例子,日本設(shè)計(jì)大師原研哉先生在《設(shè)計(jì)中的設(shè)計(jì)》一書中曾提到過一個(gè)公共藝術(shù)項(xiàng)目,面對(duì)一條叫“四萬十川”的河作方案(如圖4)。其中有個(gè)叫“腳印景觀――踏上四萬十川”的方案很感人:這一創(chuàng)作組人員通過原大的腳印形黑色樹脂蒙板窗口,用眼睛“踩踏”了整個(gè)四萬十川河邊。該方案通過照片展示了他們借助感官模擬光腳踩踏地面時(shí)人所能感受到的觸覺感知。原研哉在文中說道:“當(dāng)我們見到一副展示在一個(gè)普通方形鏡框里的魚的圖片時(shí),我們的注意力只集中在魚身上。當(dāng)把魚放到一個(gè)腳印形照片中,我們就會(huì)明顯意識(shí)到魚是一個(gè)會(huì)被踩上去的東西。當(dāng)一樣物體在展示時(shí)附帶了對(duì)感覺通道的示意,我們便會(huì)在我們的意識(shí)中反射式地模擬這一示意的行為。作為一種可以踩上去的物體展示的魚會(huì)引起一種感覺混合的結(jié)果,包含我們的觸覺感知?!眥4}在這里“混合感覺”被簡(jiǎn)單的語言調(diào)動(dòng)起來了,卻還原給觀眾豐富的感官體驗(yàn)。

最后,我們可以假想:隨著新技術(shù)時(shí)代的發(fā)展,這個(gè)日漸豐富、復(fù)雜的社會(huì)發(fā)展結(jié)果,是否導(dǎo)致公共藝術(shù)也一樣開始強(qiáng)調(diào)一種全體驗(yàn)的表述呢?藝術(shù)是否會(huì)詩意的攝取科技的力量,來創(chuàng)造一種讓人還原為鮮活體驗(yàn)的人而不是體制規(guī)則游戲中框范的人呢?是否可以通過高科技的力量建構(gòu)一個(gè)新的將人從技術(shù)和工具中解放出來的、從空間隔斷物質(zhì)載體中開放出來的自由的人,通過公共藝術(shù)中某種神秘的和隱匿的力量使某些事情發(fā)生、某些事物運(yùn)動(dòng)起來,從而讓公眾透過歷史長(zhǎng)河回到遠(yuǎn)古的、神秘的和詩意的原點(diǎn)去呢?讓身體的詩性和每個(gè)人的創(chuàng)造性、甚至于潛在深處的夢(mèng)的神秘逐漸投射出來,進(jìn)而完成公共藝術(shù)新時(shí)代的意義完型。

注釋:

{1}{2}[法]馬克?第亞尼編著,騰守堯譯:《非物質(zhì)社會(huì)-后工業(yè)世界的設(shè)計(jì)、文化與技術(shù)》,四川人民出版社1998年版,第157頁。

新世紀(jì)的新一代范文第2篇

“新武器”的香味

半年前,國(guó)內(nèi)知名的軟件外包企業(yè)――Celesea采用了一種“新武器”,使公司的會(huì)議成本降低了一倍,會(huì)議效率提升了三倍,而且沒有追加任何額外的投資預(yù)算!

要了解這個(gè)真實(shí)的故事,還要從半年之前的一件事談起。古麗(化名)是該公司總裁辦公室專門負(fù)責(zé)會(huì)務(wù)安排的秘書,諸如全國(guó)分支機(jī)構(gòu)的日常例會(huì)、管理層的管理會(huì)議以及內(nèi)部員工培訓(xùn)、外部渠道培訓(xùn)的會(huì)務(wù)安排,都要她一手包辦,從辦理交通票務(wù)、確認(rèn)會(huì)議場(chǎng)地、安排住宿,直至?xí)h文件的上傳下達(dá),“說實(shí)話,感覺枯燥透了?!彼f。

與古麗不同,老板另有煩心事。如今是會(huì)議時(shí)代,會(huì)議就是生產(chǎn)力,決策、協(xié)作、培訓(xùn)等等都要通過會(huì)議來進(jìn)行,但面對(duì)面進(jìn)行的傳統(tǒng)會(huì)議方式正在制約會(huì)議生產(chǎn)力的實(shí)現(xiàn)。從員工到管理層,不是在開會(huì),就是在去開會(huì)的路上,大家苦不堪言,常有疲于奔命之感,會(huì)議效率問題如鯁在喉。

還有會(huì)議成本問題。Celesea每年要對(duì)上千人進(jìn)行培訓(xùn),差旅成本、場(chǎng)地成本、時(shí)間成本、組織成本等等開銷巨大,隨著公司業(yè)務(wù)的區(qū)域擴(kuò)展,培訓(xùn)量相應(yīng)加大,會(huì)議成本更是水漲船高,成了飲水機(jī)旁的牢騷――每個(gè)人都抱怨會(huì)議開銷,卻不指望能有多大壓縮空間。

更為重要的問題是,Celesea需要以速度和服務(wù)質(zhì)量致勝,傳統(tǒng)的會(huì)議模式已經(jīng)不能支持企業(yè)的快速反應(yīng),新技術(shù)、新產(chǎn)品、新理念無法快速及時(shí)傳遞到所有目標(biāo)群體,限制了業(yè)務(wù)在深度和廣度方面的擴(kuò)張速度。

在管理界有這樣一句話:“如果你想活下去就必須有狗一樣的嗅覺”,一次偶然的機(jī)會(huì),Celesea的老板聞到了一種“新武器”散發(fā)出的香味。

Celesea解憂

沒錯(cuò),Celesea老板發(fā)現(xiàn)的“新武器”被通稱為統(tǒng)一會(huì)議。所謂統(tǒng)一會(huì)議,就是以統(tǒng)一通信(Unified Communications)技術(shù)為基礎(chǔ)的新興會(huì)議系統(tǒng),它能讓企業(yè)成員在任何時(shí)間、任何地點(diǎn),通過任何設(shè)備、任何網(wǎng)絡(luò),獲得數(shù)據(jù)、圖像和聲音,從而實(shí)現(xiàn)自由通信。

美國(guó)麻省理工學(xué)院計(jì)算機(jī)科學(xué)實(shí)驗(yàn)室主任邁克爾•德爾圖左斯的研究表明,企業(yè)內(nèi)部超過70%的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)是為了做信息處理和傳播(通常以會(huì)議的方式來體現(xiàn)),如果企業(yè)希望解決內(nèi)部交易成本(會(huì)議成本)過大的問題,希望獲得規(guī)模效益。重要的方法之一就是利用新的信息通信方法去改善和降低企業(yè)信息處理和傳播的成本。

遠(yuǎn)程會(huì)議工具由此成為解決之道?,F(xiàn)在看來,在企業(yè)進(jìn)行遠(yuǎn)程會(huì)議的應(yīng)用工具中,視頻會(huì)議、電話會(huì)議更像一個(gè)過渡,如果將它們定義為“會(huì)議1. 5”式的解決方案,那么統(tǒng)一會(huì)議正在以“會(huì)議2.0”姿態(tài)進(jìn)入商務(wù)人士的工具箱。其原因是統(tǒng)一會(huì)議從本質(zhì)上改變了會(huì)議的實(shí)現(xiàn)形式,低成本、高效率地呼應(yīng)了商務(wù)人士越來越緊密的即時(shí)協(xié)作需求。

且看統(tǒng)一會(huì)議系統(tǒng)是如何為Celesea解憂的。首先是會(huì)議效率提高了三倍以上。團(tuán)隊(duì)成員不用出差,即可隨時(shí)發(fā)起在線會(huì)議,語音、畫面、交互式文件共享與傳輸?shù)鹊裙δ艿膶?shí)現(xiàn),令傳統(tǒng)的面對(duì)面式的會(huì)議望塵莫及。

其次是成本大幅降低。半年過后,Celesea算了一筆賬,相同費(fèi)用下,應(yīng)用統(tǒng)一會(huì)議進(jìn)行培訓(xùn),可以降低一半成本,而且組織成本大部分被消化掉了,培訓(xùn)覆蓋面也不再受限。

再次是反應(yīng)速度的大幅提升。Celesea最新的產(chǎn)品信息、渠道政策等內(nèi)容,皆可在第一時(shí)間到達(dá)目標(biāo)群,反之,最前沿的市場(chǎng)信息同樣可以隨時(shí)反饋到公司決策部門,極大地促進(jìn)了Celesea的市場(chǎng)反應(yīng)能力。

當(dāng)然,服務(wù)質(zhì)量及穩(wěn)定性是上述績(jī)效實(shí)現(xiàn)的基礎(chǔ)。相較Celesea此前試用過的電話會(huì)議系統(tǒng),統(tǒng)一會(huì)議不會(huì)出現(xiàn)頻繁斷機(jī)的情況,通話非常流暢,而且不會(huì)出現(xiàn)南北網(wǎng)(南電信、北網(wǎng)通)語音不兼容的問題,網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)系統(tǒng)頁面的人性化設(shè)置使得操作更加簡(jiǎn)便。

結(jié)果當(dāng)然是皆大歡喜。現(xiàn)在,Celesea公司90%的會(huì)議都采用了統(tǒng)一會(huì)議方式進(jìn)行,只有少數(shù)的技術(shù)培訓(xùn)(需要面對(duì)面交流)采用面對(duì)面的會(huì)議形式。

為什么是全時(shí)?

圍繞Celesea采用新武器而展開的這個(gè)故事,構(gòu)成了企業(yè)利用互聯(lián)通信技術(shù)革命性地提高會(huì)議績(jī)效的一個(gè)成功案例,并呈現(xiàn)出了會(huì)議2. 0時(shí)代的新的績(jī)效法則。現(xiàn)在可以揭開“新武器”真正的謎底了,它就是全時(shí)在線會(huì)議及培訓(xùn)系統(tǒng)。

目前,全時(shí)是國(guó)內(nèi)統(tǒng)一會(huì)議領(lǐng)域的領(lǐng)軍者之一,更為重要的是, 在全時(shí)“統(tǒng)一會(huì)議”服務(wù)模式下,用戶不需要購(gòu)置硬件設(shè)施,只需擁有一部電話(手機(jī))和一臺(tái)可以上網(wǎng)的電腦,用相應(yīng)賬號(hào)登陸“全時(shí)網(wǎng)絡(luò)會(huì)議”平臺(tái),就可以在線實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一會(huì)議應(yīng)用,在提高用戶會(huì)議效率、降低成本的同時(shí),還能大幅降低IT投入。

新世紀(jì)的新一代范文第3篇

關(guān)鍵詞:機(jī)器翻譯;可譯;不可譯

中圖分類號(hào):G648 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:B文章編號(hào):1672-1578(2016)12-0002-01

1.機(jī)譯的優(yōu)缺點(diǎn)

機(jī)器翻譯(Machine Translation 簡(jiǎn)稱MT)是利用計(jì)算機(jī)把一種自然語言轉(zhuǎn)變成另一種自然語言的過程用以完成這一過程的軟件叫做機(jī)器翻譯軟件[1]。1 954年,IBM與Georgetown大學(xué)合作成功研制了第一個(gè)機(jī)譯系統(tǒng),揭開了機(jī)器翻譯的研究序幕。進(jìn)入21世紀(jì),計(jì)算機(jī)技術(shù)與互聯(lián)網(wǎng)愈加迅猛發(fā)展, Google Translate應(yīng)景而生,然后譯文質(zhì)量并不理想。在之前的一項(xiàng)西班牙語譯為英語的測(cè)試中,設(shè)定滿分為6分,谷歌舊的翻譯系統(tǒng)得到3.6分,人類普遍得分為5.1分。2016年9月27日,谷歌推出的新翻譯系統(tǒng)基于對(duì)于人類神經(jīng)思考的模仿,能夠與真人翻譯競(jìng)相匹敵,得到了5分的好成績(jī)。

谷歌翻譯的優(yōu)點(diǎn)顯而易見。首先,谷歌翻譯功能不需要翻墻,即將推出的軟件和APP,攜帶方便,操作簡(jiǎn)單。其次,谷歌采用了聯(lián)合國(guó)文檔做為語料庫(kù)內(nèi)容來源,專業(yè)性強(qiáng)、數(shù)量大。再者,新谷歌具有較強(qiáng)的語法分析功能和智能化處理,可以節(jié)省許多初級(jí)、機(jī)械的翻譯人工,對(duì)翻譯生產(chǎn)力是一種解放。

觀其缺點(diǎn),也不可忽視,如其可操作程度、準(zhǔn)確性和可讀性等都不理想。機(jī)器翻譯只是句法結(jié)構(gòu)和詞匯的機(jī)械應(yīng)對(duì),對(duì)源語言的分析只是求解句法關(guān)系,尤其是遇到多義詞、有歧義句子或者含有文化因素的語句時(shí),機(jī)器并不能完全理解其中意義。

2.機(jī)器翻譯的“可譯”與“不可譯”

每一種自然語言的語法、句法和文化問題本身紛繁復(fù)雜,加上源語言與目標(biāo)語之間的語義差異,情況就更加復(fù)雜,必須在不同層面采用多種手段分別解決。人類對(duì)語言的認(rèn)識(shí)程度以及大腦對(duì)信息的復(fù)雜過程都使得機(jī)器翻譯永遠(yuǎn)無法像人腦一樣進(jìn)行思考和判斷。

新谷歌的中譯英質(zhì)量令人驚艷,但不難發(fā)現(xiàn),谷歌翻譯只對(duì)邏輯關(guān)系西化的中文句子能應(yīng)對(duì)自如,也就是主謂賓等成分清晰的句子,如干澀卻邏輯清晰的科學(xué)論文和人文社科類論文,谷歌翻譯能正確識(shí)別其成分、邏輯關(guān)系和各類從句。同時(shí),谷歌對(duì)中文的成語俗語和如今的流行詞匯也是得心應(yīng)手。如"杯弓蛇影"譯為"extremely suspicious","洪荒之力"則為"prehistoric power"。新谷歌的翻譯,經(jīng)人工修改把關(guān),其質(zhì)量還是有所保障。

然而,相對(duì)于一板一眼的中文,大部分散文、詩詞戲曲或者日常交流中的口語表達(dá),或靈活多變,或佶屈聱牙,或蜿蜒復(fù)雜,于有經(jīng)驗(yàn)的譯員來說都需時(shí)間,機(jī)器翻譯便力不從心了。

2.1 詞的問題。原句:我不知道他們給了我多少日子;但我的手確乎是漸漸空虛了。

機(jī)器翻譯:I do not know how many days they have given me; but my hand is almost empty.

人工翻譯:I don't know how many days I am entitled to together, but my quota of them is undoubtedly wearing away.

比較譯文可發(fā)現(xiàn),前半句機(jī)譯與人譯是一模一樣,差異體現(xiàn)在后半句。原文中"手漸漸空虛"實(shí)指"自己擁有的時(shí)間逐漸減少",但機(jī)器的理解明顯是受字面意思的局限。

原句:趁現(xiàn)在年富力強(qiáng)的時(shí)候,努力做一種專門學(xué)問。

機(jī)器翻譯:While now the prime of life, and strive to do a specialized learning.

人工翻譯:While you are in the prime of life, why not devote yourselves to a special field of study?

漢語的主語位置靈活,在有些句子中會(huì)被省略。本句的機(jī)譯明顯無法識(shí)別正確主語,導(dǎo)致譯文沒有主語。并且人工翻譯中,將上下文聯(lián)系,把后半句譯成反問,原文深意得以體現(xiàn)。對(duì)于這類散文句子,機(jī)器還沒有學(xué)會(huì)解讀。

2.2 句的問題。原句:這同樣微妙的神情,好似游絲一般,飄飄漾漾的合了攏來,綰在一起。

機(jī)器翻譯:This is also the same delicate look, like a hairspring in general, fluttering Yang Yang of the rope together, together.

人工翻譯:The three subtle smiles, drifting in the air towards each other like gossamer, became interwoven.

這詩意的原文,谷歌幾乎無法翻譯。其實(shí)在人工翻譯中,這類句子也是最難的,既要符合英語語法,又要精煉靈巧,并與原文風(fēng)格一致,非常困難。本句機(jī)譯,完全不知所云。

原句:連夜雨雪,一點(diǎn)星光都看不見。

機(jī)器翻譯:Night snow, a little star can not see.

人工翻譯:It had been snowing all night, not a single star in sight.

原文"雨雪"具有動(dòng)詞意義,谷歌無法識(shí)別。并且對(duì)于原文中的時(shí)態(tài),谷歌也沒有正確判斷。所以說,中英文差異為谷歌帶來的困難,其實(shí)并沒有被克服,這里則需要人工譯者來糾正。

2.3 文化內(nèi)涵。

原句:據(jù)說"至人無夢(mèng)"。

機(jī)器翻譯:It is said that "no dream."

人工翻譯:It is said that "a virtuous man seldom dreams".

"至人"在古代指思想道德達(dá)到最高境界的人。谷歌對(duì)句子結(jié)構(gòu)把握到位,但對(duì)于文化內(nèi)涵完全沒轍。

原句:讀最近一期的《文學(xué)評(píng)論》,里面有幾篇關(guān)于“紅學(xué)”的文章,引起了我的注意。

機(jī)器翻譯:Read the latest issue of "Literary Review", there are several articles on the "Redology" article, attracted my attention.

人工翻譯:In the latest issue of the Literary Review, several articles on Redology have attracted my attention.

令人驚訝的是,谷歌對(duì)于"紅學(xué)"翻譯正確,但句子開頭的"讀"直接翻譯成了"read",稍感遺憾。

3.結(jié)語

從上述例子可看出,自然語言具有各自的形態(tài)學(xué),語法結(jié)構(gòu)和語義學(xué),其人工翻譯并不是機(jī)器能完美替代的。但機(jī)器在處理一些簡(jiǎn)單的翻譯任務(wù)時(shí),大大節(jié)省了人力和時(shí)間,提高了人工翻譯的效率。機(jī)器翻譯的難點(diǎn)和人工翻譯的難點(diǎn)有重合,我們只有將人工翻譯和機(jī)器翻譯完美結(jié)合,不斷磨礪,才能錦上添花,才能了解和征服語言,達(dá)到文化的無礙交流。

參考文獻(xiàn):

[1] Hutchins J. Machine translation: past, present, future [M].London: Ellis Horwood Limited,1986.

[2] 毛順. 若干實(shí)用機(jī)器翻譯軟件與網(wǎng)站評(píng)價(jià) [J]. 中國(guó)科技翻譯,2004,(4).

新世紀(jì)的新一代范文第4篇

    一、國(guó)際貿(mào)易在知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)展的新動(dòng)向

    (一)知識(shí)化的國(guó)際貿(mào)易發(fā)展動(dòng)因

    從20世紀(jì)90年代開始,知識(shí)經(jīng)濟(jì)就展現(xiàn)了不可忽視的發(fā)展趨勢(shì),尤其是知識(shí)革命飛速發(fā)展,它的主要標(biāo)志是知識(shí)產(chǎn)業(yè)和信息技術(shù),我們正在全面邁向一個(gè)嶄新的知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,國(guó)際貿(mào)易和國(guó)際分工將由智力資源的豐缺盈余程度來決定,國(guó)際貿(mào)易發(fā)展的新的重要?jiǎng)右蛴稍鹊淖匀环A賦起重要作用轉(zhuǎn)為被科學(xué)技術(shù)知識(shí)所代替,技術(shù)知識(shí)才是國(guó)際分工體系的中心,自然稟賦狀況的地位已被逐漸削弱,因此,這是一個(gè)以智力資源、知識(shí)要素的生產(chǎn)、占有、消費(fèi)與分配的時(shí)代,資本競(jìng)爭(zhēng)退下經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)的舞臺(tái),科技實(shí)力、人才素質(zhì)、知識(shí)總量才是競(jìng)爭(zhēng)中最為重要的根本要素。

    (二)國(guó)際貿(mào)易交易對(duì)象高級(jí)化

    知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代的到來是不可阻擋的趨勢(shì),所以各國(guó)都高度重視科技在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的重要作用,把高科技產(chǎn)業(yè)作為制高點(diǎn),將科技的研究開發(fā)作為戰(zhàn)略手段,與知識(shí)經(jīng)濟(jì)有關(guān)的社會(huì)環(huán)境條件也越來越完善,各國(guó)都在努力維護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),這樣就為實(shí)現(xiàn)全球化經(jīng)濟(jì)提供了良好的氛圍,只有良好的法律經(jīng)濟(jì)環(huán)境才能促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的自由化浪潮,國(guó)家與國(guó)家之間的技術(shù)交流、經(jīng)濟(jì)合作和依賴也會(huì)進(jìn)一步發(fā)展加深。在科學(xué)技術(shù)知識(shí)對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展日益重要的今天,國(guó)際技術(shù)貿(mào)易的發(fā)展日新月異,國(guó)際貿(mào)易商品的結(jié)構(gòu)也越向高級(jí)化邁進(jìn),這些都是國(guó)際貿(mào)易的重要構(gòu)成部分。

    (三)國(guó)際貿(mào)易交易方式網(wǎng)絡(luò)化

    所謂網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易,就是指通過因特網(wǎng)、萬維網(wǎng)等計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò),以現(xiàn)代化電子方式所開展的商務(wù)或者貿(mào)易活動(dòng),所有交易過程絕大部分都在全球電信網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行,比如和普通交易一樣的磋商環(huán)節(jié)、貨款收付、貨物交付和簽約等。顯而易見,國(guó)際貿(mào)易發(fā)展到二十一世紀(jì)的今天,傳統(tǒng)貿(mào)易已不是唯一的交易方式,網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易必將成為這個(gè)領(lǐng)域中的一朵奇葩。

    (四)壟斷化的國(guó)際貿(mào)易交易市場(chǎng)

    21世紀(jì)是知識(shí)經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展的時(shí)期,跨國(guó)公司也迎來了新的挑戰(zhàn)和機(jī)遇,隨著高效運(yùn)輸和信息技術(shù)的日新月異,跨國(guó)經(jīng)營(yíng)也成為了企業(yè)更加有效容易的方式。因此,跨國(guó)公司要在未來的國(guó)際貿(mào)易中鞏固自己的壟斷地位,開辟新的市場(chǎng),必須調(diào)整自己的經(jīng)營(yíng)發(fā)展策略,可分兩種情況:對(duì)外要保持市場(chǎng)份額,對(duì)內(nèi)則應(yīng)提高技術(shù)水平并進(jìn)行經(jīng)濟(jì)架構(gòu)的升級(jí)。

    (五)兩極化分配的國(guó)際貿(mào)易利益

    當(dāng)前,國(guó)際貿(mào)易利益分配仍然遵循著發(fā)展中國(guó)家和發(fā)達(dá)國(guó)家的“外圍——中心”的從屬關(guān)系不變。21世紀(jì)是知識(shí)經(jīng)濟(jì)全面發(fā)展的時(shí)期,國(guó)際信息技術(shù)貿(mào)易是知識(shí)經(jīng)濟(jì)的代表性產(chǎn)業(yè),發(fā)達(dá)國(guó)家依然保持著重要的地位,所以在分配國(guó)際貿(mào)易利益的過程中,發(fā)達(dá)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家“外圍——中心”這種矛盾將會(huì)越演越烈。

    (六)國(guó)際經(jīng)濟(jì)協(xié)調(diào)貿(mào)易化

    目前,國(guó)際貿(mào)易商品的結(jié)構(gòu)出現(xiàn)了翻天覆地的變化,影響它的因素包括有網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易的興起、知識(shí)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和電子通訊產(chǎn)業(yè)的飛躍,貿(mào)易領(lǐng)域成為了國(guó)際經(jīng)濟(jì)協(xié)調(diào)的重點(diǎn)。國(guó)際貿(mào)易協(xié)調(diào)的重點(diǎn)與范圍也轉(zhuǎn)移到了知識(shí)經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,其中,知識(shí)產(chǎn)權(quán)、電信業(yè)、服務(wù)業(yè)是他們的代表。因此,高技術(shù)領(lǐng)域才是當(dāng)前協(xié)調(diào)的重點(diǎn)。自然而然地,國(guó)際貿(mào)易關(guān)注的重點(diǎn)也就從自然資源過渡到了知識(shí)資源,產(chǎn)品也由資本和自然資源密集型過渡到了知識(shí)密集型。

    二、我國(guó)應(yīng)采取的對(duì)策

    (一)加大科技投入,鼓勵(lì)技術(shù)發(fā)明與創(chuàng)新

    第一,我國(guó)存在經(jīng)濟(jì)與科技發(fā)展脫節(jié)的矛盾,因此必須改革科技體制,創(chuàng)建新機(jī)制,以符合科技發(fā)展規(guī)律和市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)要求;第二,加大力度投入到科技上;第三,要改善科技投資結(jié)構(gòu)不均和投入渠道單一的處境;第四,技術(shù)創(chuàng)新意識(shí)為主導(dǎo),對(duì)高技術(shù)人才應(yīng)著重保護(hù)培養(yǎng)好,善于發(fā)掘,注重產(chǎn)研結(jié)合,扶持應(yīng)用開發(fā)型科研院所轉(zhuǎn)為企業(yè)或與企業(yè)結(jié)合,提高產(chǎn)業(yè)的技術(shù)水平和創(chuàng)新能力;第五,要保護(hù)好創(chuàng)新者的利益,維護(hù)科學(xué)技術(shù)發(fā)明的知識(shí)產(chǎn)權(quán),建立轉(zhuǎn)讓制度。

    (二)促進(jìn)科學(xué)技術(shù)的吸收和應(yīng)用,加快我國(guó)產(chǎn)業(yè)的升級(jí)換代

    知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,我國(guó)要參與國(guó)際貿(mào)易,知識(shí)的商業(yè)運(yùn)用至關(guān)重要,必須把它轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)的生產(chǎn)力,我國(guó)目前具有這種轉(zhuǎn)化的實(shí)力和可能性。具體來說,可以按以下的戰(zhàn)略取向?qū)嵤?傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)的技術(shù)一定要調(diào)整改進(jìn),科技是知識(shí)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的支撐,因而要積極利用先進(jìn)的高新技術(shù)發(fā)展高新技術(shù)產(chǎn)業(yè),帶動(dòng)整個(gè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的優(yōu)化調(diào)整。

    (三)適時(shí)推行網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易,開拓國(guó)際市場(chǎng)

    將傳統(tǒng)貿(mào)易和網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易作比較我們可發(fā)現(xiàn)它的優(yōu)勢(shì):第一,能促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng);第二,最大的受益者是生產(chǎn)廠商,他們可以獲得規(guī)模經(jīng)濟(jì)效益,貿(mào)易的機(jī)會(huì)多了,能開發(fā)新市場(chǎng);第三,網(wǎng)上的虛擬市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)激烈,充分體現(xiàn)了價(jià)值規(guī)律,造成產(chǎn)品質(zhì)優(yōu)價(jià)廉,消費(fèi)者受益匪淺。

    但是,我國(guó)現(xiàn)在與美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家相比還有很大的差距,網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易在未來發(fā)展中的重要性還沒有被企業(yè)界充分認(rèn)識(shí)到,國(guó)內(nèi)的網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易市場(chǎng)還沒有形成,網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施滯后,缺乏網(wǎng)絡(luò)和計(jì)算機(jī)方面的高級(jí)技術(shù)人員。所以,要采取適當(dāng)?shù)拇雔unwen.1KEJIAN.com施緊跟國(guó)際經(jīng)濟(jì)發(fā)展的潮流。首先,國(guó)家要鼓勵(lì)企業(yè)開展網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易,努力開辟國(guó)際市場(chǎng),有針對(duì)性地制定扶持措施;其次,要制定有關(guān)網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易方面的法律法規(guī);最后,大力開展網(wǎng)絡(luò)技術(shù)計(jì)算機(jī)的宣傳教育,幫助大家樹立網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易意識(shí),培養(yǎng)專門從事網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易的人才。

    (四)政府給予適當(dāng)支持,培養(yǎng)我國(guó)的跨國(guó)公司

    跨國(guó)公司是知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代國(guó)際貿(mào)易的主體,國(guó)際市場(chǎng)的發(fā)展呈現(xiàn)出壟斷化的趨勢(shì),跨國(guó)公司之間的競(jìng)爭(zhēng)就是國(guó)際化的競(jìng)爭(zhēng),跨國(guó)公司的強(qiáng)弱決定了一個(gè)國(guó)家參與國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)能力的高低。因此,我們應(yīng)重點(diǎn)培養(yǎng)我國(guó)大型的綜合性跨國(guó)公司,鼓勵(lì)有競(jìng)爭(zhēng)力的企業(yè)跨國(guó)經(jīng)營(yíng),盡量利用國(guó)內(nèi)外的市場(chǎng)和資源,積極實(shí)施“走出去”的策略,跨境開發(fā)資源和進(jìn)行貿(mào)易,不斷擴(kuò)大經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作的方式、途徑和領(lǐng)域,加強(qiáng)對(duì)外勞務(wù)合作,發(fā)展有實(shí)力的對(duì)外承包工程企業(yè),與此同時(shí),還要協(xié)調(diào)好境外的投資業(yè)務(wù),建立國(guó)內(nèi)企業(yè)到境外投資的監(jiān)管制度。

    (五)參與國(guó)際貿(mào)易關(guān)系協(xié)調(diào),維護(hù)我國(guó)外貿(mào)利益

    21世紀(jì)是知識(shí)經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展的時(shí)期,科技以驚人的速度發(fā)展,企業(yè)由此承擔(dān)的無形風(fēng)險(xiǎn)也在不斷增加,各國(guó)之間的貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)也越演越烈,所以貿(mào)易糾紛和矛盾也應(yīng)運(yùn)而生。所以,我國(guó)要積極參與國(guó)際貿(mào)易,遵守國(guó)際經(jīng)濟(jì)規(guī)則的制定,融入到國(guó)際經(jīng)貿(mào)中去,順應(yīng)全球化的經(jīng)濟(jì)大環(huán)境,協(xié)調(diào)好知識(shí)領(lǐng)域的若干問題,努力建立良好的國(guó)際形象,維護(hù)我國(guó)應(yīng)有的經(jīng)濟(jì)利益,促進(jìn)我國(guó)知識(shí)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展。在國(guó)際貿(mào)易中,所有的發(fā)展中國(guó)家的觀點(diǎn)和立場(chǎng)應(yīng)協(xié)調(diào)好,保持一致的利益,緊密聯(lián)合起來維護(hù)自身的貿(mào)易優(yōu)勢(shì),我國(guó)也是發(fā)展中的國(guó)家,在這一點(diǎn)上,更應(yīng)協(xié)調(diào)好同其他發(fā)展中國(guó)家的根本利益,特別要關(guān)注知識(shí)經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的問題,例如,知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)、金融業(yè)、服務(wù)業(yè)、高科技產(chǎn)業(yè)和信息業(yè)等。只有這樣,才能有效地維護(hù)好我國(guó)的外貿(mào)利益,促進(jìn)我國(guó)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)發(fā)展。

    參考文獻(xiàn):

    1.肖琛.全球網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)[M].華夏出版社,1998(3).

新世紀(jì)的新一代范文第5篇

關(guān)鍵詞: 新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè);創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才;人才培養(yǎng)模式

中圖分類號(hào):G40 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1006-4311(2012)23-0225-03

1 新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)將成為國(guó)民經(jīng)濟(jì)的支柱產(chǎn)業(yè)

新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)是國(guó)家7大戰(zhàn)略新興產(chǎn)業(yè)之一。未來五到十年,國(guó)家將投入更大的力度建設(shè)寬帶、融合、安全的新一代信息網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施,將新一代移動(dòng)通信技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)、物聯(lián)網(wǎng)、三網(wǎng)融合、云計(jì)算等作為開發(fā)重點(diǎn)。新一代信息技術(shù)有利于加快轉(zhuǎn)變我國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整,有利于改善人民生活水平。新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展是一項(xiàng)系統(tǒng)工程,需從以下幾方面努力:

①要想新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)得到長(zhǎng)足發(fā)展,我們要在頂層設(shè)計(jì),信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)專項(xiàng)發(fā)展規(guī)劃的制定上下功夫。要看的長(zhǎng)遠(yuǎn)些,統(tǒng)籌規(guī)劃。

②突破制約信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的核心技術(shù),使集成電路、軟件等核心基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)更具競(jìng)爭(zhēng)力。

③大力發(fā)展應(yīng)用信息技術(shù)。對(duì)那些涉及改造提升傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)、支撐“兩化融合”的信息技術(shù)要加大開發(fā)力度,以拉動(dòng)作用強(qiáng)的應(yīng)用信息技術(shù),如汽車電子、機(jī)床電子、傳感器等為開發(fā)重點(diǎn),不斷發(fā)展物聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用。

④放開市場(chǎng),鼓勵(lì)公平競(jìng)爭(zhēng),吸收更多的民間資本,使業(yè)內(nèi)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)壓力適度,增強(qiáng)技術(shù)創(chuàng)新動(dòng)力,進(jìn)而使新一代信息技術(shù)和整個(gè)產(chǎn)業(yè)能夠沿著健康的方向發(fā)展。

2 創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)是占領(lǐng)新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略制高點(diǎn)的關(guān)鍵

在工業(yè)化、城市化、市場(chǎng)化和信息化進(jìn)程中,以新一代移動(dòng)通信技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)、三網(wǎng)融合、物聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算、高端服務(wù)器、高端軟件和信息服務(wù)為代表的新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)能不能以國(guó)民經(jīng)濟(jì)支柱產(chǎn)業(yè)的地位得到長(zhǎng)足發(fā)展,關(guān)鍵取決于以下幾個(gè)方面:

2.1 制約新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵核心技術(shù)是否突破 圍繞經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展重大應(yīng)用需求,結(jié)合新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新工程的實(shí)施,集中力量突破一批支撐新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵性技術(shù)。這些關(guān)鍵共性技術(shù)是否突破,對(duì)我國(guó)信息技術(shù)基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展具有決定性意義。

2.2 能滿足消費(fèi)者需求,促進(jìn)新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的商業(yè)模式是否發(fā)現(xiàn) 蘋果公司的運(yùn)作模式,為不少新興企業(yè)規(guī)避低端競(jìng)爭(zhēng)、開拓高附加值市場(chǎng)提供了借鑒。得到的認(rèn)同和模仿不斷增加,以物聯(lián)網(wǎng)、移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算為核心派生出的許多新興應(yīng)用興起的速度非???,是否能得到消費(fèi)者認(rèn)可并進(jìn)一步刺激各類新需求的出現(xiàn),其關(guān)鍵在于能否發(fā)現(xiàn)滿足消費(fèi)者需求,促進(jìn)新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的商業(yè)模式。

2.3 新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的路徑是否正確 將技術(shù)發(fā)明與工商業(yè)聯(lián)系起來,是創(chuàng)新企業(yè)不斷壯大的基礎(chǔ),對(duì)領(lǐng)先新一代信息技術(shù)創(chuàng)新企業(yè)意義更大。

領(lǐng)先創(chuàng)新企業(yè)之所以能迅速成長(zhǎng)壯大,一直處于行業(yè)領(lǐng)先地位,關(guān)鍵就是新技術(shù)發(fā)明與工商業(yè)的有效結(jié)合,并且不斷創(chuàng)新。因此,培育技術(shù)領(lǐng)先創(chuàng)新企業(yè)是實(shí)現(xiàn)新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的第一步。之后,新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展應(yīng)沿著促進(jìn)產(chǎn)業(yè)組織變革,激發(fā)新一代信息技術(shù)信息技術(shù)企業(yè)間擴(kuò)散,進(jìn)行機(jī)制創(chuàng)新,促進(jìn)新一代信息技術(shù)在產(chǎn)業(yè)內(nèi)擴(kuò)散和技術(shù)產(chǎn)業(yè)外擴(kuò)散的路徑發(fā)展。

2.4 促使新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)新跨越發(fā)展的制度、機(jī)制是否合理 加強(qiáng)新一代信息網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)以及核心技術(shù)、關(guān)鍵裝備的研發(fā)和產(chǎn)業(yè)化等,并提出具體明確的有關(guān)研究開發(fā)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等政策措施,讓更多的企業(yè)、資本和人才流向這一行業(yè),形成新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)的集聚效應(yīng)。

解決以上問題的關(guān)鍵在于我們是否擁有支撐新一代信息技術(shù)和整個(gè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的專業(yè)人才與人才培養(yǎng)戰(zhàn)略。

我們從信息產(chǎn)業(yè)的發(fā)展實(shí)踐中可以看出,信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵是人才,人才就是信息技術(shù)創(chuàng)新的推動(dòng)力。長(zhǎng)期以來,IT領(lǐng)域的摩爾定律、吉爾定律、麥特卡爾夫定律和貝爾定律主導(dǎo)了全球信息產(chǎn)業(yè)的技術(shù)更新和升級(jí)換代,使得信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展具有增長(zhǎng)速度快、變化周期短、更新頻率高的特點(diǎn)。在四大定律的作用下,如今微處理器的速度每 18個(gè)月就翻一番,晶體管越做越小,芯片性能越來越高,計(jì)算能力呈指數(shù)增長(zhǎng);未來25年內(nèi),主干網(wǎng)的帶寬每6個(gè)月將增長(zhǎng)一倍;而網(wǎng)絡(luò)的價(jià)值則以網(wǎng)絡(luò)用戶數(shù)量平方的比例增長(zhǎng)。信息產(chǎn)業(yè)知識(shí)和技術(shù)密集,技術(shù)更新迅速的特點(diǎn),使得信息產(chǎn)業(yè)是一個(gè)技術(shù)依賴型的產(chǎn)業(yè),同時(shí)也是一個(gè)人才依賴型的產(chǎn)業(yè)。

3 我國(guó)信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)現(xiàn)狀與不足

將我國(guó)信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)現(xiàn)狀與不足歸納起來,主要表現(xiàn)在:

3.1 創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)認(rèn)識(shí)定位不準(zhǔn),高校關(guān)起門來搞創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng) 目前我國(guó)現(xiàn)有的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)大多數(shù)停留在本科階段增加幾門管理學(xué)課程的講授階段。沒有將創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)從高校、研究單位、企業(yè)和社會(huì)這樣的系統(tǒng)來考慮,對(duì)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)認(rèn)識(shí)定位不準(zhǔn),認(rèn)為這只是高等學(xué)校一家的事情。高等學(xué)校由于沒有社會(huì)的理解與支持,只能關(guān)起門來搞創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng),其培養(yǎng)思想、方式和效果滿足不了社會(huì)需要。

相關(guān)期刊更多

英語新世紀(jì)

省級(jí)期刊 審核時(shí)間1個(gè)月內(nèi)

江蘇譯林出版社有限公司

新世紀(jì)劇壇

省級(jí)期刊 審核時(shí)間1個(gè)月內(nèi)

遼寧省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)

農(nóng)化新世紀(jì)

部級(jí)期刊 審核時(shí)間1-3個(gè)月

中國(guó)農(nóng)藥工業(yè)協(xié)會(huì)

博白县| 扶余县| 叙永县| 汶上县| 旬邑县| 陇川县| 新乡市| 嘉祥县| 津市市| 菏泽市| 交城县| 福清市| 翁牛特旗| 鹿泉市| 德安县| 沂水县| 花莲县| 新乐市| 石狮市| 滨州市| 石棉县| 莱芜市| 海城市| 龙南县| 乐东| 通江县| 蓝田县| 资讯 | 苏尼特右旗| 天津市| 武邑县| 咸宁市| 湛江市| 通辽市| 高阳县| 平乡县| 沂南县| 和田县| 特克斯县| 峡江县| 新营市|