前言：本站為你精心整理了廣告文本管理范文，希望能為你的創(chuàng)作提供參考價值，我們的客服老師可以幫助你提供個性化的參考范文，歡迎咨詢。

一、前言與動機：

隨著時代的進步，經(jīng)濟條件的發(fā)展，臺灣社會早已脫離了未開發(fā)層次的階段。因為生活水準的提高，消費不再僅是填飽肚子或買衣蔽體般的簡單形式，消費的支出開始轉(zhuǎn)移至育樂、文教、運輸?shù)鹊鹊钠渌矫?。?jù)法國社會學家布西亞（Baudrillard）所言，消費除了是以需要為基礎(chǔ)外，也逐步建立在欲望上。

傳統(tǒng)經(jīng)濟上的消費通常是指產(chǎn)品的購買和價值的交換，但現(xiàn)在消費的意義卻與從前全然不同。特別以資本主義架構(gòu)的社會來說，消費也包括了消費電視與廣告中的觀念和意象，象征的意義影響了現(xiàn)代消費者的購買行為（張君玫、黃鵬仁譯，1996）。

由于廣告是商業(yè)化電視生存的經(jīng)濟命脈，電視廣告創(chuàng)造了商品符號的意義。在今日透過廣告的傳達，商品不再僅僅是商品。人與人之間訊息的交換、思想的表達、價值認定的觀點等，都與商品消費的偏好有著強烈的關(guān)系（李天鐸，1991）。廣告絕不只是促銷產(chǎn)業(yè)機構(gòu)商品的手段，同時也是現(xiàn)今工業(yè)社會文化的一部份，模塑了大量文化符號與價值理念（李天鐸，1991）。

有鑒于此，在后現(xiàn)代消費的今天，廣告的制作除了介紹產(chǎn)品的功能或?qū)嵱眯酝?，品牌的塑造與消費者的認同，才是真正刺激消費的最大原因。特別是符號商品化的現(xiàn)象在育樂層面中更為明顯。舉運動為例，全球化后臺灣媒體對于西方職業(yè)體育賽事的轉(zhuǎn)播更為普及。依據(jù)商業(yè)資本主義邏輯的運作，體育活動經(jīng)由媒體的傳布、廣告商贊助，免不了會與利益有所勾結(jié)。商品化現(xiàn)象就是因為職業(yè)運動的興盛而與其更緊密相依。其中球鞋正是所有運動商品中數(shù)量最多、價格最貴，但一般大眾接受度卻最高的產(chǎn)品。消費的欲望在這個層面里根本是受生產(chǎn)者與廣告商所塑造出的「虛假」需求。世界最大的球鞋品牌：NIKE，當然是利用廣告促銷本身產(chǎn)品的佼佼者。在美國NIKE球鞋市場的占有率已經(jīng)擴展至43.6%，遙遙領(lǐng)先排名第二的Reebok的15.9%（Goldman&Papson，1998）。而在臺灣，《廣告雜志》所公布的1992年臺灣三百大廣告主排名中，NIKE排名第195，該年NIKE在電視、報紙、雜志的總廣告量為2671萬6千元；到了2003年，根據(jù)潤利公司的調(diào)查，「NIKE耐吉鞋」在一百大廣告商品的排行中，已經(jīng)攀升到第80名，總廣告量8803萬元。這足可看出NIKE在臺灣廣告投資增加的幅度，期以透過各式各樣的運動鞋廣告來撩撥消費大眾的實際消費。

所以本文希望舉NIKE為例，透過NIKE球鞋的電視廣告來探討其所欲建構(gòu)的消費文化，并檢視在臺灣的社會脈絡(luò)與文化下，商品符號的意義會是如何產(chǎn)生，對消費大眾又產(chǎn)生了什么影響，以及在這些廣告背后所隱藏的深層意涵。

二、NIKE的簡介

在深入探討NIKE廣告所帶來的符號消費前，首先對NIKE的歷史背景做些了解。在NIKE出現(xiàn)于市場之前，德國運動鞋Adidas是獨占整個美國球鞋銷售的局面。1963年NIKE公司的創(chuàng)始者之一PhilKnight，從研究報告中總結(jié)出高技術(shù)導向的運動鞋將會重新改變球鞋市場的生態(tài)，因此他引進了日本鬼冢株式會社（Onitauka）的新款Tiger球鞋，并成立了「藍帶」（BlueRibbonSport）公司業(yè)務(wù)，此為NIKE公司成立的前身。到了1971年，PhilKnight開始自行研發(fā)新式的尼龍球鞋，并且決定將公司更名成NIKE（即希臘文勝利女神的意思）。當然他需要一個代表公司的商標，而NIKE的「勾勾」（swoosh）符號就是因應(yīng)了商業(yè)的需要，經(jīng)由一個美國波特蘭大學學生CarolynDavidson的設(shè)計而誕生。

符號的力量（symbolicpower）被定義成「運用符號形式來介入事件過程，透過符號形式的生產(chǎn)與傳遞來影響其它人的行動，并且實際創(chuàng)造出事件的能力」（Thompson；轉(zhuǎn)引自陳蕓蕓，2002：196）。NIKE的注冊商標（swoosh）當然也不例外，它所需要的意義和價值也必需透過與其它文化上賦有意義的符號不斷重復地連結(jié)，才能創(chuàng)造出影響大眾的能力。1985年，NIKE與當時NBA的芝加哥公牛隊新人MichaelJordan簽約，生產(chǎn)「AIRJORDAN」系列的籃球鞋，藉由把原本NIKE的商標符號與MichaelJordan一起放置在相同的框架下，使NIKE能利用Jordan這位明星籃球員所賦予的意義和價值。將Jordan「空中飛人」（Air）的綽號，轉(zhuǎn)移投射為”Air”NIKE的意義，如此幫助NIKE止跌回升，再次拉臺公司的聲勢與銷售量，奠基了到目前為止仍穩(wěn)坐龍頭的地位。

所以無論是Jordan還是NIKE，「圖騰化」符號的象征將球鞋消費的模式重新定義。買球鞋不再是依據(jù)從事各種運動時所需的不同功能而購買，反而是追求商標符號或名人代言所產(chǎn)生的特殊魅力。

三、符號社會中的消費

（一）、符號消費文化：

消費的過程乃是一種獨特的社會、文化與象征活動。消費不僅表達經(jīng)濟的差異，更是一組社會與文化的實踐。布迪厄認為消費牽涉到符號、象征和價值，不應(yīng)該被分析成一組生物需求的滿足（張君玫、黃鵬仁譯，1996）。布西亞也表示，一切消費都只是象征符號的消費，意義是誕生在吸引消費者注意的符號或象征系統(tǒng)中（張君玫、黃鵬仁譯，1996）。

消費符號論將消費者行動的經(jīng)濟現(xiàn)象，放置于文化的脈絡(luò)中，解釋了隱藏于背后的消費神話結(jié)構(gòu)（星野克美，黃恒正譯，1988）。商品與原始物品最大的差別在于，商品是資本主義運作邏輯下的產(chǎn)物，它能創(chuàng)造經(jīng)濟的交換價值，形成馬克斯所謂的「剩余價值」。因此商品的特性是可區(qū)分為兩個層面：物品本身的價值與符號代表的價值。布西亞認為：「物必須成為符號，才是可以被消費的物?！顾韵M物品的依據(jù)開始不再只看物品的實際價值，反而是象征的意涵才更為重要。

布西亞的消費理論談到，一個完全商品化的社會使消費者無法認清他們真正的需要，他們購買的不是商品的實質(zhì)內(nèi)容，而是代表著某種價值、階層地位，是一種不存在的意象（image），一個擬像（simulacra）的概念（陳坤宏，1995）。對布西亞而言，在今日的消費社會，意義被大量地制造出來，消費是在消費符號，是一種在符號/意象之建構(gòu)及對其詮釋之間的互動所產(chǎn)生的現(xiàn)象（陳坤宏，1995）。更進一步地來說，符號消費理論是建立在意義的型構(gòu)，而非基本的需求。因為需求是由社會所定義，物品被消費只是符號價值的差異邏輯。因此「符號」在此代表的意義有兩種（陳坤宏，1995）：

1.商品越來越有「文化」的意味，不再只是一個純粹的物品。消費可視之為符號的消費，是一種文化的消費。

2.「符號消費」意味著現(xiàn)代消費社會已加入文化、感性的因素。消費者的購買行為是非理性的，消費的符號化現(xiàn)象是因過度充裕的消費所存在。符號消費的特征就在于已經(jīng)不是透過「優(yōu)劣」的判斷，而是以「好惡」的基準來從事消費的活動（星野克美，1988）。所以我們現(xiàn)今社會正是一個符號消費的社會，我們消費的焦點早已由產(chǎn)品本身的物質(zhì)性消費轉(zhuǎn)移到社會脈絡(luò)的消費。當然在目前資本主義掛帥的后現(xiàn)代社會中，廣告工業(yè)是作為建構(gòu)商品文化參考架構(gòu)的重要起源。經(jīng)由符號意義流動的管理，廣告協(xié)助業(yè)者操弄消費者的需要與欲望，以此促銷商品或服務(wù)?，F(xiàn)代消費社會所呈現(xiàn)的特色與廣告工業(yè)的發(fā)展，是和廣告符號訊息的建構(gòu)間具有密切的關(guān)連。

（二）、廣告符碼的意涵：

Baudrillard在《物的體系》中對廣告的定義是：廣告，首先是關(guān)于物的述辭，做為商品功能而表現(xiàn)的層面；其次，廣告是被消費的物品本身，像文化的作品那樣，成為被消費的意象（星野克美，黃恒正譯，1988）。廣告的目的是宣傳，使消費者接受潛在意識的意象，以此獲得消費大眾的認同和共鳴。符號學在此可檢視從廣告獲取意義的過程。羅蘭•巴特認為廣告?zhèn)鬟_了語言的訊息，并且表達了商品說明性意義的部分，這可稱為被符碼化圖像（icon）的訊息；在思索社會各種復雜的意象與意義結(jié)構(gòu)時，不止單是像語言系統(tǒng)中形式和概念連結(jié)的符號化過程，還須透過再一層「神話的表義陳述」，傳達了隱含意義中未被符碼化的圖像訊息。一個符號必須在一個意義體系內(nèi)才具有重要性。瑞士語言學家索緒爾將符號分類成兩個元素：符征（符號的形象signifier）和符指（符號義signified）。兩者必備且同等重要。索緒爾宣稱符征和符指之間的關(guān)連是約定俗成、恣意專斷、可能是短暫流動的。我們可以說廣告將商品生產(chǎn)成符號，但在不同文化或不同的意義體系下，商品與符號所代表的意義則大為不同。例如在我們的文化中，廣告將數(shù)量稀少、價值珍貴的鉆石，轉(zhuǎn)變成是在我們的文化中表達愛情的重要符碼。在這個情況下，鉆石已不算是物的符號，稱它作「文化的符號」才更為貼切。符號論就是采取多重的觀點，認為符號是具有顯于表層的意義與隱于深層的意涵，把隱藏在符號背后的意義把握為形成多重結(jié)構(gòu)的事物。商品和廣告過?；膬A向只會越來越嚴重，商品的比重會從物的價值轉(zhuǎn)移至符號的價值；而在廣告方面，不僅只是宣傳，也重視共鳴的取得，商品與廣告將具有所謂「文化」的傾向（星野克美，黃恒正譯，1988）。所以更簡單地說來，廣告的符碼傳播不斷出現(xiàn)在閱聽人的視覺影像，甚至更進一步占據(jù)閱聽人腦海的圖像，廣告的語言就像是人類生活的空氣、水、陽光，充斥且自然化閱聽人的經(jīng)濟及文化范疇，同時也傳遞了資本主義所欲型塑的迷思（Schudson，1993；轉(zhuǎn)引自林信宏，2003）。廣告藉由符號的操弄與排列，定義商品的意義和價值，并且意義會變成物品的符碼。廣告就是把意義和文化歷史建構(gòu)的世界轉(zhuǎn)移到消費商品的工具。尤其現(xiàn)代廣告最重要的特征是視覺影像邊緣化了文字的敘述，也就是說廣告視覺影像與象征通常比文字的傳達更為有力，圖像的象征具有暗示性、能更快速地溝通，其傳達的目的就是形象與情調(diào)（蕭湘文，1998）。圖像符號中具體的形象的運用刺激了思維，有助于記憶的深化；人們再從影像中獲取消費的動機、情境，并承諾消費者的滿足。廣告中的影像成為消費的商品與消費的憑據(jù)，透過運用圖像、色彩、文字等方式傳達出廣告的訊息，也正是因為圖像本身具有溝通能力，賦予廣告新的生命，成為廣告訊息中認知與了解的重要關(guān)鍵（林信宏，2003）。

四、Nike廣告文本的分析

電視廣告中的文本，多在社會文化的脈絡(luò)里尋取素材，將生產(chǎn)體系制造的物體賦予意義，使其變成有交換價值的商品；而在另一層面上，廣告則向社會回輸這個意義，使其成為大眾私有產(chǎn)物的一部份（李天鐸，1991）。

隨著傳播媒體的發(fā)達，在電視這個具有聲光效果與動態(tài)影像的傳播媒介中，廣告利用再現(xiàn)的形式重組現(xiàn)實的生活，它試著連結(jié)商品價值與文化價值的關(guān)系。為了增加廣告的說服力，刺激大眾的消費欲望，名人代言的方式被認為是一種有意義的象征符號。明星被認為是一種現(xiàn)代的、現(xiàn)世的肖像，是一種公眾的理想和價值的化身，透過他們在廣告中的形象引誘消費者認同產(chǎn)品的意義和價值（林信宏，2003）。

NIKE總裁PhilKnight認為：「如果企業(yè)能夠結(jié)合本身運動的強烈喜好，加上對天才型運動員知名度的塑造，必能產(chǎn)生神奇的效應(yīng)。」（DonaldKatz著，麥慧芬譯，1999）。在這個沉迷于個人主義的社會中，明星運動員的英雄特質(zhì)和運動品牌結(jié)合，塑造出可觀的符號價值。像是過去由MichaelJordan代言的球鞋，促使NIKE成為運動鞋中的領(lǐng)導品牌，甚至是全球第一的運動商品公司，這便是它成功地將品牌、名人和球鞋共同結(jié)合的最佳例子。

因此本文挑選了2003-2004年間兩則由NBA籃球明星所拍攝代言的NIKE球鞋廣告。一則是由2003-2004年NBA明星賽票選冠軍的人氣王-VinceCarter所拍攝的球鞋形象廣告；另一則是由當選NBA本年度全聯(lián)盟的最佳新人-LebornJames所代言的廣告。期望從這兩支全球廣告中的符碼去分析，在文化脈絡(luò)下廣告背后所呈現(xiàn)的隱藏意涵。

以下是兩則廣告的文本：

（一）、VinceCarter形象代言廣告篇

本則廣告鏡頭的一開始，只見一名穿著西裝褲、NIKESHOX球鞋的下半身，正伴隨著音樂踏著舞步，輕盈地從階梯上下來。在走下來之后，鏡頭開始慢慢往上移動，原來是穿著西裝的VinceCarter。隨即卡特以大步且輕盈的步伐在人行道上前進，并且利用翻身和跳躍的動作閃避了一名迎面而來的行人。緊接著卡特停下腳步，看見路旁公寓的樓上有一位黑人老婦在窗邊苦惱，該如何抓回爬上樹枝的貓。此時卡特一躍而起將貓抓下，一轉(zhuǎn)身微笑地用投籃姿勢將貓拋給老婦，老婦開心的揮手向他致意道別?？ㄌ乩^續(xù)輕快地向前走，翻著跟斗穿越了在路旁跳繩的小孩們，接著向上起跳在空中做了個前空翻動作抓住橫跨在半空的單杠。突然一聲尖叫吸引了他的注意，一名黑人女子的皮包被人搶劫了?？ㄌ仉S即以一個在球場上幫忙隊友檔人的動作阻止了搶匪，拿回了皮包。還利用背后傳球的方式把皮包還給了女子。

畫面一轉(zhuǎn)，卡特吹著口哨抱著更愉快的心情，蹦蹦跳跳的走進自己球隊的體育館。一進去后，他瞬間將原本的西裝扯掉，原來里面早已穿好了球衣，跑進充滿光芒的球場入口準備比賽。

（二）、籃球圣經(jīng)救世主篇：

畫面的開始是一個體育館的外觀，一個聲音說道：「讓我們翻開詹姆士大帝的籃球圣經(jīng)?！乖瓉眢w育館里一名黑人正在臺上布道，在他的背后有個籃球的計分版，同時臺上也站滿了唱詩班團員，臺下坐滿了許多黑人的信眾。布道者繼續(xù)說道：「詹姆士大帝求神賜他綜觀全場的能力，而他也成為救世主?！菇又^續(xù)說道：「贊美主啊，給我個上籃作響應(yīng)。」說畢，便作了一個上籃的手勢。畫面一轉(zhuǎn)，臺下信眾齊聲附和，一同作了上籃手勢。隨后，畫面又轉(zhuǎn)回臺上的布道者接著說道：「救世主不求超凡彈性?！惯@時鏡頭切換坐在畫面臺前右邊的兩位前NBA明星球員，他們馬上問起：「真的嗎？」布道者繼續(xù)又說：「也不求運球功力?！共⒆龀鲞\球的動作。鏡頭切換至畫面臺前左邊的另兩位前NBA明星球員，他們微笑地點頭。布道者繼續(xù)問道：「為何救世主只求綜觀全場的能力呢？」「讓我告訴你們，為了妙傳助攻?！钩妶F員作了手勢附和。「因為他要團隊得到榮耀?！巩嬅嬗洲D(zhuǎn)至所有人，大家又再度做出上籃的手勢附和。此時正達到布道會的高潮，布道者開始鼓動大家的情緒：「啊，我感應(yīng)到救世主降臨了！」臺下所有人鼓噪激動，布道者也情緒高昂。突然體育館的門打開了，詹姆士頭上帶著繡有自己專屬標志的頭帶走了進來，鏡頭隨即轉(zhuǎn)至他的腳上穿著全新的NIKE球鞋，開始運球前進，眼觀四周，先把球傳給了臺上的布道者，布道者像是如獲珍寶似的露出驚訝的表情而站不穩(wěn)腳步。接著詹姆士又把球傳給了在角落突然起立信眾，他接到球后投籃入網(wǎng)。此時詹姆士以各種的方式不斷將球傳給在樓上的信眾、并且將球拋往兩旁的空中，另外有人在空中接力灌籃。而全場的氣氛在此時達到沸騰，唱詩班在臺上歌舞附和，所有人皆歡欣鼓舞。

以這兩則廣告的例子來看，使用籃球明星作為產(chǎn)品代言的方式是他們的共通點。兩位不同國家種族的球員在臺灣也可被稱為名人，主要是因為NBA籃賽的在臺灣的轉(zhuǎn)播相當頻繁，一周至少可見三場比賽。而且賽季中的明星賽與總冠軍賽，臺灣更是和美國一起每一場都實況同步轉(zhuǎn)播。加上媒體在銀幕上為其所包裝出的形象，因此這兩位在美國家喻戶曉的籃球明星，對臺灣的籃球迷來說也同樣出名。甚至有許多球迷對這些NBA球員的崇拜，遠遠超過對臺灣球員的喜好。

所以即便廣告中的文本不屬于臺灣的情境，但在臺灣籃球球迷的次文化中卻依舊可獲得共鳴。這樣的廣告也是運用消費者對于產(chǎn)品或服務(wù)所銷售的生活形態(tài)與社會所渴求認同的心理，透過符號來引誘消費者經(jīng)由消費產(chǎn)品來認同產(chǎn)品所代表的意義與價值。通常我們很難明顯地見到，廣告產(chǎn)品的文本如何將一個符號的意義，轉(zhuǎn)移至另一件的物品上。在運動鞋廣告中，品牌還會與速度、成功等等的印象相結(jié)合。但卡特所穿過的鞋，或詹姆士的球鞋，全都是商品標志的擬象化，NIKE的擬象是和卡特與詹姆士劃上等號，在此NIKE品牌的符號意義就是卡特和詹姆士。根據(jù)社會學中「預(yù)期式社會化」（anticipatorysocialization）的作用：人們會模仿、效法他們在電視上看到的、尤其是那些他們想成為之團體的觀點，并經(jīng)由模仿他們向往階層中人的言行舉止，希望自己也可以成為他。因此選擇越有名氣的球星代言，所能擁有的符號價值就越大。

這兩則的廣告的目的都假設(shè)觀眾可以對廣告的商品產(chǎn)生認同。當然在美國，運動明星普遍呈現(xiàn)了個人主義成功的社會價值觀，由于許多運動員出身于低階層家庭，他們的成功轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N成就與努力后的回饋，這對于消費大眾來說便具有可信性，特別對小孩和青少年而言，是他們的理想典范。廣告中使用優(yōu)秀的黑人運動員作代言強調(diào)了種族的融合，不再有種族歧視；或者是隱喻了運動產(chǎn)品與種族間并未相關(guān)，擁有這些商品不是白人的專利。至于對臺灣的消費大眾來說何嘗不是如此，雖然廣告中的運動明星相較我們是不同文也不同種，但依據(jù)符號論的概念，在廣告中出現(xiàn)的NIKE球鞋和卡特、詹姆士都屬于符號具，而他們個人所象征的意義，則代表完美的運動技能、挑戰(zhàn)人類極限等符旨。消費者可藉由對這個球鞋商品的自我需求與欲求，以及對社會中的文化價值的認同，使其購買和消費的過程與所追尋的文化象征意義融合在一起。

不過，在廣告中除了凸顯運動員一流的技術(shù)、優(yōu)越的體能外，其實在球場外運動員不過只是「人」，一個心地善良、熱心公益的「好人」。在第一則VinceCarter的形象代言廣告中就是想表現(xiàn)出這樣的意涵：在球場下卡特是西裝筆挺的紳士，穿著NIKE球鞋，透過本身籃球技藝的專業(yè)，輕松微笑地幫助年邁的婦人和弱小的女性。無形之中，廣告利用名人的形象建構(gòu)出本身商標和傳統(tǒng)文化價值觀的連結(jié)。同時傳遞了NIKE是社區(qū)服務(wù)、社會公益執(zhí)行者的印象，讓人忽略它其實只是剝削勞工和大眾的資本機器罷了。這樣的方式超越了它原本符號的意義，不再以純粹運動的形象出現(xiàn)，進而以此建構(gòu)全球都可接受的形式，當然也包括臺灣。

相較于第一則廣告，第二則「籃球圣經(jīng)救世主篇」更結(jié)合了名人和幽默的元素。廣告文本利用搞笑的方式表現(xiàn)內(nèi)容與球星魅力的雙重影響，較容易打破國家和文化的隔閡，受到觀眾的接受。并且文本神話了詹姆士籃球明星的地位，企圖再次塑造消費者對于消費的期待和認同。當然，很明顯地，NIKE是希望以這則廣告告訴所有人，在Jordan退休后終于出現(xiàn)一個全新的籃球救世主，他們不再沿用”Air”的符號意義；更重要的是要強調(diào)他與Jordan的區(qū)別，重新塑造一個新世代運動員的意涵：「無私」、「團隊」與「合作」的重要，以新的商標作為象征詹姆士的符號意義。畢竟品牌的價值不是因為產(chǎn)品，而是它的象征符號，為了創(chuàng)造運動明星與球迷之間聯(lián)系的再現(xiàn)，以詹姆士的個人特質(zhì)來增加NIKE名字和商標的價值，這才是其最終的目的。另外本則廣告更以宗教集會的儀式與NBA作連結(jié)，透過「圣經(jīng)」、「救世主」等字詞與教堂禮拜的儀式，指涉了目前NBA對詹姆士的期盼。利用信眾對宗教的狂熱情緒，隱喻了球迷對于球賽的熱情，伴隨著歡欣鼓舞的態(tài)度塑造出詹姆士的神話形象，進而更強化了其背后所代表的英雄主義。藉此將詹姆士新球鞋的潛在符號價值和NIKE的品牌之間再次作了巧妙的結(jié)合，賦予新的意義，成就商品圖騰的意識型態(tài)。

五、結(jié)論：

電視球鞋廣告運用各種方式，賦予工業(yè)化后大量生產(chǎn)的物體意義，并轉(zhuǎn)換至個人生活中，刺激觀眾的購買欲望。在今日的社會中，由于生產(chǎn)之間與消費之間皆出現(xiàn)無可避免的異化，過去物品交換所擔任的溝通角色，現(xiàn)在只是生活需求的欲望滿足。這樣廣告的目的是希望結(jié)合社會的價值觀，角色的認同，誘發(fā)新的符號意義與共鳴。所以消費廣告販賣產(chǎn)品的同時，其實閱聽人也正在享受由消費所帶來的符號意義。

NIKE廣告中的商標、品牌本來都只是簡單的符號而已。透過名人的代言后，消費者對運動明星的喜愛、崇拜之情，都移轉(zhuǎn)到明星所代言的商品之上，形成了認同。而這樣廣告的作用就是把原本毫無生命的物品，像是球鞋、商標等灌注不同的意義。在NIKE的廣告文本中，代表球鞋商品的是具有象征意涵的神話符號，結(jié)合當代的文化脈絡(luò)，建構(gòu)相互關(guān)連與依存的緊密關(guān)系。這種「符號價值」大于「實用價值」的消費行為，正是符號消費最大的特色。

在后現(xiàn)代資本主義體系內(nèi)的架構(gòu)中，符號似乎代表了一切。對于這樣的論述，觀眾或消費者往往是被動的靶子，受到傳播媒介的喚弄與擺布。大眾心中的價值觀是追求欲望的消費，甚至是一種拜物的實踐。人類的需要是文化建構(gòu)的，供我們消費的產(chǎn)品只是一種象征性的形式，在不同的環(huán)境脈絡(luò)下會有不同情境的產(chǎn)生。所以在符號消費中，球鞋傳遞的廣告訊息受到在地性的解讀和接受后，其背后各種隱藏的意涵才是消費的關(guān)鍵。而不同廣告所觸發(fā)的在地化消費，更有待我們能更進一步研究。

參考文獻：

陳坤宏，(1995)，《消費文化理論》。臺北：揚智。

RobertBocock著，張君玫、黃鵬仁譯（1995）?！断M》。臺北：巨流。

DonaldKatz著，麥慧芬譯（1999）?！秊ustdoit透視耐吉如何締造運動王國》。臺北：智庫文化。

SutJally著，馮建三譯(1992)?！稄V告的符碼》。臺北：遠流。

星野美克著，黃恒正譯（1988）?！斗柹鐣南M》。臺北：遠流。

蕭湘文著（1998）?！稄V告創(chuàng)意》。臺北：五南。

林信宏（2002），《運動廣告中的符號消費現(xiàn)象》，南華大學傳播管理學系碩士論文。

許如婷（2000），〈球鞋類廣告﹕西方現(xiàn)代化情境的神話解構(gòu)〉，《廣告學研究》，14：53-93。

李天鐸（1991），〈電視廣告與文化關(guān)系〉，《當代》，63：18-29。

Baudrillard¸J.（1981）.ForaCritiqueofthePoliticalEconomyoftheSign.St.Louis：TelosPress.

Goldman,R.＆Papson,S.（1998）NIKECULTURE﹕Thesignoftheswoosh.London：SAGEPublications.

DuBay，Paul，Hall，Stuart,etc.（1997）DoingCulturalStudies：TheStoryofSonyWalkman.London：SAGEPublications.