在线观看av毛片亚洲_伊人久久大香线蕉成人综合网_一级片黄色视频播放_日韩免费86av网址_亚洲av理论在线电影网_一区二区国产免费高清在线观看视频_亚洲国产精品久久99人人更爽_精品少妇人妻久久免费

首頁 > 文章中心 > 英美文化論文

英美文化論文

前言:想要寫出一篇令人眼前一亮的文章嗎?我們特意為您整理了5篇英美文化論文范文,相信會為您的寫作帶來幫助,發(fā)現(xiàn)更多的寫作思路和靈感。

英美文化論文

英美文化論文范文第1篇

通過交互式多維的教學(xué)策略,進行文化知識讀的輸入,說的輸出,充分調(diào)動學(xué)生在課堂上的學(xué)習(xí)神經(jīng),將被動地吸收轉(zhuǎn)化為主動的表達(dá),以多樣化的口語活動開展更多元化的教學(xué)課堂。

一、新世紀(jì)的英美文化教學(xué)

(一)演進中的交互式教學(xué)理念

交互式語言教學(xué)(Interactive Language Teaching)是當(dāng)今越來越被廣泛運用的一種有效教學(xué)方法,強調(diào)教學(xué)的核心在于交際,將語言視為實現(xiàn)人際關(guān)系和進行人與人之間社會交往的工具,H.Douglas Brown的主要原則是自動性、內(nèi)在動機、策略輸入、面對風(fēng)險、語言和文化的聯(lián)系、交互性語言以及交際能力,也即交互式的教學(xué)同時涉及了學(xué)生和教師兩個角色的元素,師生通過語言交際和互動來完成課堂實踐,傳統(tǒng)的交互式教學(xué)理念只是要求一個教師與少數(shù)學(xué)生之間展開,然而隨著科技的發(fā)展,教學(xué)手段的日新月異,交互教學(xué)的課堂已經(jīng)拓展到,人人交互,人機交互等多維的模式。作為語言學(xué)習(xí)主體的學(xué)生,即是交互活動的主要參與者,不僅應(yīng)該和老師之間有互動的過程,還必須投入到學(xué)生與學(xué)生之間的交流、合作、游戲與競賽的環(huán)境當(dāng)中去。英語教學(xué)課堂搭建了一個人與人對話,人與人溝通的平臺,更借助多媒體計算機的有效利用,進行盡可能多的交流和互動。這一模式無疑有利于調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性與能動性,培養(yǎng)一定的創(chuàng)新思維與探索精神,還能夠樹立團隊意識與合作觀念,將語言學(xué)習(xí)有效性最大化。

(二)語言教學(xué)與文化教學(xué)的必然聯(lián)系

在二十世紀(jì)這個充滿機遇與挑戰(zhàn)的時代,英語教育必須緊跟步伐,運用先進的教學(xué)理念指導(dǎo)教學(xué)實踐,針對生源的特點,結(jié)合辦學(xué)的條件,才能走出有特色的英語教學(xué)道路并取得相應(yīng)的成效。英語教育并不滿足于語言技能的訓(xùn)練,而是將語言知識、應(yīng)用能力、學(xué)習(xí)策略、文化交流廣貫穿一致,以培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力。英美文化教學(xué)主要指英美國家文化知識的教與學(xué)。從英美文化知識的功能角度看,可分為知識文化和交際文化兩種。知識文化,包括哲學(xué)、文學(xué)、藝術(shù)、歷史、宗教等領(lǐng)域。這類知識常被稱為事實文化和成就文化,關(guān)于此類知識的學(xué)習(xí)能讓學(xué)生對英美文化有個大致的了解。而交際文化則側(cè)重兩方面內(nèi)容:一是關(guān)于一個民族的日常言語行為,包括問候、致謝、道歉、稱呼語等;二是帶有鮮明民族特色的委婉語、謙遜語、客套語、禁忌語等詞語的運用。這種文化知識常被稱為行為文化,是屬于英語文化意識范圍的知識,是英語教學(xué)的重點內(nèi)容。對這種文化意識差異的理解是決定中西方跨文化交流是否順利和成功的關(guān)鍵。英語學(xué)習(xí)者只有掌握好這兩類英美國家文化知識,才能較好地保證跨文化交際的順利進行。由此可見,語言和文化的關(guān)系是部分與整體的關(guān)系,語言是文化的載體,是文化的主要表現(xiàn)形式之一。

二、交互式英美文化課堂教學(xué)

英美文化論文范文第2篇

一、英美文學(xué)的發(fā)展史及具有的特點

(一)英美文學(xué)的發(fā)展史由于英美文學(xué)在國際文化中不斷地發(fā)展,其地位也得到了明顯的提高。在不同的發(fā)展階段也出現(xiàn)了許多的文學(xué)家,如莎士比亞、海明威等。英國文學(xué)先后經(jīng)歷了文藝復(fù)興和古典主義的文學(xué)發(fā)展時期,最后實現(xiàn)了浪漫主義以及現(xiàn)實主義的文學(xué)發(fā)展。而美國的文學(xué)在建國時期,主要是以模仿英國文學(xué)的方式進展,不具備美國的文學(xué)色彩也沒有實現(xiàn)文學(xué)的創(chuàng)新。但是在南北戰(zhàn)爭之后,美國開始注重自己的文學(xué),不斷地增強文學(xué)家的自主意識并促進了美國文學(xué)的發(fā)展。伴隨著綜合國力的不斷增強,文學(xué)家也相繼發(fā)表了優(yōu)秀的作品,將美國文學(xué)的發(fā)展推向了嶄新的階段,逐漸建立起屬于自己的文學(xué)。

(二)英美文學(xué)具有的特點在英國文學(xué)的發(fā)展歷史中,文學(xué)對國家的經(jīng)濟與歷史等方面有著一定的影響力。它的文學(xué)作品在內(nèi)容上完全遵循了文學(xué)自身的發(fā)展規(guī)律,總共經(jīng)歷了五個時期。在二戰(zhàn)的發(fā)展時期,英國文學(xué)注重追求文學(xué)的寫實、實驗、多維度特點。從英國與文學(xué)的發(fā)展史看,體現(xiàn)了英國在世界中具有較強的地位,在發(fā)展中不斷地展示自己文學(xué)的自信與成就。當(dāng)然,英國的文學(xué)也經(jīng)歷了興盛與衰落的發(fā)展階段。在美國文學(xué)的發(fā)展歷史中,主要受英國文學(xué)的發(fā)展影響比較嚴(yán)重,完全效仿英國的文學(xué)特點。直到20世紀(jì),美國的文學(xué)才逐漸尋找出自己的特點,對文學(xué)實現(xiàn)了創(chuàng)新。在二戰(zhàn)之后,它的文學(xué)先后經(jīng)歷了三個不同的發(fā)展時期,具有獨特的文學(xué)特點。在初期重點發(fā)展鄉(xiāng)土類別的文學(xué),在中期重點發(fā)展浪漫主義的文學(xué)色彩,到了后期主要以現(xiàn)實主義的文學(xué)為主。從各自的文學(xué)發(fā)展和特點看,二者的文學(xué)在后期具有很大的差別。

二、英美文學(xué)的評論

文學(xué)評論是應(yīng)用文學(xué)理論的有關(guān)現(xiàn)象進行探討以及研究,它揭示了文學(xué)在發(fā)展史中的規(guī)律,從而指導(dǎo)文學(xué)在創(chuàng)作方面進行實踐的活動。文學(xué)評論的相關(guān)內(nèi)容包括詩歌、戲劇、小說、散文以及影視等方面的評論。對于某一文學(xué)作品進行的分析評價是對文學(xué)進行狹義的評論,而對于所有與文學(xué)相關(guān)的人物、思想以及現(xiàn)象給予的評價與分析則是從廣義上對文學(xué)進行評論。相關(guān)的文學(xué)評論是需要建立在對文學(xué)作品進行有關(guān)分析和研究的基礎(chǔ)上,從本質(zhì)上文學(xué)評論要超出文學(xué)分析,因為對文學(xué)的分析是具體的,但是它的評論更具有廣泛性和深刻性。英美文學(xué)的評論是整個文學(xué)評論中的一種,主要是利用文學(xué)固有的理論和現(xiàn)象對文學(xué)進行深入的研究與分析的一種實踐類活動,從多個方面揭示和披露它的發(fā)展與遵循的規(guī)律,并對文學(xué)加以指導(dǎo)和創(chuàng)造。英美文學(xué)的評論主要是對兩國的文學(xué)作品進行評論,尤其是在英語語言方面表現(xiàn)得極為明顯。對英美文學(xué)進行評論的主要目的是,對文學(xué)作品的表達(dá)方式、文學(xué)內(nèi)容、在創(chuàng)作方面具有的風(fēng)格進行研究和評論,并以此提高英美文學(xué)讀者對文學(xué)的鑒賞能力,將文學(xué)作品中的信息以正確的方式傳達(dá)出去。而英美文學(xué)的評論與其他作品的品論有本質(zhì)上的區(qū)別,對文學(xué)作品進行評論主要側(cè)重于對作品的本身進行研究與分析,從而給出文學(xué)性的評論;然而英美文學(xué)的評論則更側(cè)重于對文學(xué)具有的藝術(shù)表現(xiàn)形式以及外在的表現(xiàn)形式進行客觀的思考、分析與評論。

三、分析文化差異對英美文學(xué)評論產(chǎn)生的影響

(一)文化在語言上的差異影響語言作為文化的根源與基礎(chǔ),會對人類的生活以及其他方面產(chǎn)生無法預(yù)料的影響。尤其是在文學(xué)的作品中,思想與內(nèi)容是文學(xué)作品的核心和精髓,而語言形式是文學(xué)作品的重要表現(xiàn)形式。通過語言能夠表達(dá)出文學(xué)作品的主旨與思想,更是靈魂的體現(xiàn),語言與作品相互依靠和并存。在評論英美文學(xué)作品時,在語言上的差異會直接影響評論的內(nèi)容和結(jié)果。不同的語言文化差異對英美文學(xué)進行評論的角度和觀念也有所不同,雖然是對英語方面的文學(xué)進行評論表現(xiàn)得比較明顯和突出,但是所處的地域環(huán)境以及等都存在語言的差異,勢必會造成英美文學(xué)在評論上產(chǎn)生不同的影響。對于不同的評論者,如果不能很好地了解由于語言不同而產(chǎn)生的文化差異,就無法真正欣賞和研究英美文學(xué)及其作品的內(nèi)在深意。在英語方面英式的語言更具有嚴(yán)謹(jǐn)性,如果評論者不能隨意地使用語言對文學(xué)作品進行相關(guān)性的評論,語言具有的文化差異性在評論的時候必須尊重文學(xué)作品,從而體現(xiàn)英式英語語言的嚴(yán)謹(jǐn)性。而美式的英語語言,由于是在英語語言基礎(chǔ)上衍生而來的,因此在品論文學(xué)作品時語言不具有很強的嚴(yán)謹(jǐn)性。從語言發(fā)展的時間上來說,美式語言要短于英式語言,這就促使了美國文學(xué)在創(chuàng)新方面的發(fā)展。另外在評論文學(xué)方面,語言的表達(dá)方式也十分開放,具有鮮明的語言特點。語言的文化差異性影響著英美文學(xué)的發(fā)展,同時也存在著不同的評論方式。

(二)文化在內(nèi)涵上的差異影響無論是使用什么文化對文學(xué)作品進行評論,都無法逃脫選擇的掙扎。在文學(xué)家莎士比亞的作品中,例如:《哈姆萊特》這部文學(xué)作品,它的主人公為了復(fù)仇不知如何選擇生存與死亡,形象地展現(xiàn)了主人公這種在選擇中掙扎的特點。而文學(xué)作品的評論與這部作品中主人公的性格有些類似,19世紀(jì)之前,英國對文學(xué)作品的評論帶有一定的宗教色彩,在這個發(fā)展時期文學(xué)作品的評論正處于選擇文化的掙扎之中。20世紀(jì)以后,對文學(xué)的評論才發(fā)生了改變,評論者逐漸運用文學(xué)的理論對作品進行評論,這對文學(xué)的評論產(chǎn)生了很大的影響。英國對文學(xué)的評論正在向民主主義等方向發(fā)展,對文學(xué)進行重新的分析與思考再作出理性的評論。而美國對文學(xué)的評論,深受歐洲的大陸文學(xué)所影響。歐洲的大陸文學(xué)產(chǎn)生的評論對美國的文學(xué)評論具有深刻、強烈的影響意義,但是在這其中美國文學(xué)的評論也具有獨特的文學(xué)特色。雖然英國的文學(xué)評論具有一定的新穎性和創(chuàng)新性,但是依舊利用傳統(tǒng)文化對文學(xué)實施分析和評論。而在美國的文學(xué)評論中,真正地展現(xiàn)了文學(xué)的創(chuàng)新內(nèi)涵,這充分地說明了兩個國家之間存在的文學(xué)特色與文化差異。美國文學(xué)的評論在內(nèi)容與內(nèi)涵上具有一定的包容性,能夠吸取歐洲的大陸文學(xué)精髓,無一不體現(xiàn)了其文化在內(nèi)涵上的差異產(chǎn)生的影響。

(三)文化在人道主義上的差異影響人道主義是為了保護人類在社會中的權(quán)益,在資產(chǎn)階級的發(fā)展時期為了進一步推動資本主義制度的發(fā)展,在此過程中提出和構(gòu)建人道主義,在不斷發(fā)展的進程中人道主義趨于完善化、規(guī)范化。由于來自等因素的影響,對英美文學(xué)的評論產(chǎn)生了不可磨滅的影響。文化上的差異對英美文學(xué)的評論有著不同程度的理解與認(rèn)識,英國文學(xué)的評論在理解與認(rèn)識的層次上停留在傳統(tǒng)和成熟的階段,從文化差異上分析,人類通過發(fā)展革命推動了文學(xué)的發(fā)展。而美國的文學(xué)評論具有更多的創(chuàng)新文學(xué)理念,對評論有著積極的態(tài)度和想法。對英美文學(xué)的評論產(chǎn)生影響的主要因素還是來自文化差異,尤其是在人道主義方面的差異。綜合所有的觀點進行分析,英美文學(xué)的評論者對文學(xué)的評論方式存在文化差異與區(qū)別,都具有各自的評論特點。

四、結(jié)語

英美文化論文范文第3篇

【關(guān)鍵詞】 英美文學(xué)評論;語言;文化;策略;影響

縱觀英美文學(xué)的發(fā)展歷程可以看出英美文學(xué)評論受社會環(huán)境、文化內(nèi)涵、語言特征、生活習(xí)慣、知識結(jié)構(gòu)、文學(xué)家主觀因素等各方面的影響。特別是文學(xué)評論家依據(jù)的評論方法不同,從而造成評論的結(jié)果不同。因此,正確認(rèn)知和理解英美文學(xué)相關(guān)概念,對加強英美文學(xué)建設(shè)具有積極的促進作用。

一、英美文學(xué)評論概述

英美文學(xué)評論的理論基礎(chǔ)是建立在英美文學(xué)的形式和作品中,通過研究英美文學(xué)的特點或者英美文學(xué)中存在的特殊事物及其發(fā)展規(guī)律來鑒定英美文學(xué),從而得出英美文學(xué)差異的具體表現(xiàn)。英美文學(xué)評論的形式具有多元化特點,根據(jù)英美文學(xué)作品的語言特色和文化差異可以將文學(xué)評論的形式劃分為以下三種:小說評論、詩歌評論、戲劇評論。在英美文學(xué)評論體系中,對英美文學(xué)作品進行一個全面性、多角度、多層次、全方位的品讀與鑒賞是英美文學(xué)評論的最終目的。比如在評論英國著名文學(xué)家簡?奧斯汀的《傲慢與偏見》和美國著名文學(xué)家海明威的《老人與?!愤@兩部文學(xué)作品時,評論家們就需要對這兩部文學(xué)從作者寫作背景、思想內(nèi)容、文學(xué)表現(xiàn)風(fēng)格和形式等方面對文學(xué)進行理解與鑒賞,為文學(xué)愛好者提供一個專業(yè)性的評論方案,從而為提升其鑒賞水平提供理論基礎(chǔ)。

相較于一般文學(xué)作品而言,英美文學(xué)評論的層次更加鮮明。文學(xué)評論家們對英美文學(xué)作品全方位、多層次地深入分析是英美文學(xué)評論的基礎(chǔ),也是英美文學(xué)綜合評論體系的主要內(nèi)容之一。評論家們要想完整、全面地理解文學(xué)作品所表達(dá)的含義,就需要對作品從背景、時間、題材、創(chuàng)作風(fēng)格等方面做出深刻的文學(xué)評論。由此可見,英美文學(xué)評論與一般文學(xué)評論之間的最大差距是英美文學(xué)評論具有鮮明的文學(xué)色彩、藝術(shù)表現(xiàn)特點。因此,文學(xué)評論家們要將評論的著重點放在英美文學(xué)作品本身具有的屬性上,全面綜合評價文學(xué)作品。

二、評論視角選取策略

1、時效性策略

時效性是文學(xué)評價家評論視角選取策略考慮的首要策略,其原因是英美文學(xué)作品具有極大的現(xiàn)實意義,對后世文學(xué)研究具有極大的參考價值。因此,評論家要想達(dá)到英美文學(xué)評論可以啟發(fā)文學(xué)創(chuàng)作思維的目的就需要把握時效性策略和英美文學(xué)作品的特點,為英美文學(xué)的發(fā)展提供保障。時效性策略研究是以英美文學(xué)作品的創(chuàng)作背景、創(chuàng)作風(fēng)格、作品特征、藝術(shù)表現(xiàn)形式等方面作為研究內(nèi)容,以文學(xué)作品自身藝術(shù)屬性和作品特色作為時效性策略的研究重點,以推動英美文學(xué)的發(fā)展作為研究目的。因此,重視英美文學(xué)評論的時效性是推動英美文學(xué)評論得以快速有效發(fā)展的關(guān)鍵因素,也是發(fā)揮英美文學(xué)評論加快精神文明建設(shè)腳步的重要策略之一。

2、差異化策略

文學(xué)表現(xiàn)形式和文學(xué)作品體裁的多樣性賦予了文學(xué)作品文學(xué)樣式的多元化特征,因此不同的文學(xué)作品具有不同的屬性,這也是區(qū)分文學(xué)作品差異的主要方式。針對文學(xué)評論體系中的文學(xué)作品差異認(rèn)識,評論家需要正確把握差異性策略在文學(xué)評論體系中的應(yīng)用原理,把提升英美文學(xué)評論質(zhì)量作為差異性策略研究的主要目的,以提高英美文學(xué)評論水平、提升英美文學(xué)評論的整體效果、幫助文學(xué)閱讀者正確理解文學(xué)內(nèi)涵作為差異性策略研究的方向。由此可見,評價家要以差異性策略研究的方向作為提升英美文學(xué)評論的重要手段,從全新的角度把握差異性策略,從而為英美文學(xué)評論體系提供理論基礎(chǔ)。

三、英美文化差異對英美文學(xué)的影響

1、語言差異對英美文學(xué)評論的影響

作為一個民族的根基之一的語言,在文化體系中占據(jù)著重要的地位。首先,英語是英美文學(xué)作品創(chuàng)作的工具,也是傳達(dá)文學(xué)內(nèi)容和表現(xiàn)形式的主要方式。英美文學(xué)作品與一般的文學(xué)作品在語言表現(xiàn)形式、抽象概念表達(dá)方面極具鮮明的主觀色彩和濃厚想象力。英美文學(xué)評論家就需要利用英語傳達(dá)出文學(xué)作品的精髓,為文學(xué)閱讀者們提供簡潔、華麗、通俗或者高雅的評論與見解,幫助文學(xué)愛好者們更加深入地了解文學(xué)內(nèi)容。由此可見,作為語言體系的主要組成部分之一的英語,在語言表達(dá)方面具有極強的語言表現(xiàn)了和文體風(fēng)格。

英語與漢語一樣,在表達(dá)文學(xué)思想內(nèi)涵方面會受到一個國家的地理環(huán)境、宗教文化、文化歷史等方面的因素影響,導(dǎo)致英語在英國和美國的發(fā)音、表達(dá)方式等方面具有差異性,從而形成了“美式英語”和“英式英語”。造成美式英語和英式英語之間的差異元素有很多,主要包含諺語、典故、俗語等。諺語、典故、宗教的不同,一方面造成英語的語法結(jié)構(gòu)不同,另一方面使英語表達(dá)的含義存在一定的差異,導(dǎo)致其他國家理解別國的文學(xué)作品含義上存在一定的難度。英語是英國的母語,國家在傳承與發(fā)揚英語文化的過程中會根據(jù)英語文化的“正宗”結(jié)構(gòu)和表達(dá)形式來表達(dá)文學(xué)作品。雖然正宗的英語表達(dá)形式會給文學(xué)評論家和文學(xué)閱讀者們帶來方便,但是也會造成英國文學(xué)作品沒有美國文學(xué)作品的隨意灑脫。其原因是作家在表達(dá)語言時嚴(yán)格遵循英式英語的正規(guī)表達(dá)結(jié)構(gòu),使作品帶有濃厚的“莊嚴(yán)”色彩。

相較于英式英語而言,美式英語在表達(dá)結(jié)構(gòu)方面注入了新鮮的血液,沒有完全遵循英式英語的傳統(tǒng)文化,在美式英語結(jié)構(gòu)改革方面加入了創(chuàng)新元素,使美式英語充滿“叛逆性”和“革新性”。另外,美式英語的歷史背景沒有英式英語那么濃厚,人們在傳承語言文化時沒有背負(fù)沉重的思想包袱,因此作家在文學(xué)作品語言表達(dá)方面更加開放、隨意,帶有鮮明的個人主觀色彩。美國文學(xué)評論的特色是自由、創(chuàng)新,與英國文學(xué)評論相比,美國文學(xué)評論不僅可以激發(fā)文學(xué)家們的創(chuàng)作熱情,還可以促進美國文學(xué)領(lǐng)域的快速發(fā)展。

2、文化內(nèi)涵差異對英美文學(xué)評論的作用

相較于美國文學(xué)評論而言,英國文學(xué)評論家們在繼承英語傳統(tǒng)文化與堅持自由開放、創(chuàng)新的評論體系之間掙扎。英國文學(xué)評論創(chuàng)作手法在17世紀(jì)與18世紀(jì)之間發(fā)生了明顯的變化,從遵循濃厚的宗教色彩向創(chuàng)新的創(chuàng)作表現(xiàn)方向發(fā)展,從思考?xì)v史文化向思考人性力量方向發(fā)展。創(chuàng)作手法在英國文學(xué)評論體系中的不斷變化表明文學(xué)家和評論家在以一種創(chuàng)新發(fā)展的相關(guān)思考文化差異對文學(xué)的作用,以傳統(tǒng)文化內(nèi)涵作為依托,將傳統(tǒng)文化理念結(jié)合后現(xiàn)代文學(xué)主義、女權(quán)主義、后殖民主義思想向獨立、個性、自由的文學(xué)方向發(fā)展。作為英國文學(xué)思想的主要組成部分之一的解構(gòu)主義,在美國后現(xiàn)代主義文學(xué)思想體系中具有引導(dǎo)作用。文學(xué)是文學(xué)評論產(chǎn)生的理論基礎(chǔ),英美文學(xué)評論體系的不斷發(fā)展與英美文學(xué)研究結(jié)構(gòu)體系息息相關(guān)。在文學(xué)價值方面,英國文學(xué)評論和美國文學(xué)評論具有相同的文學(xué)價值:構(gòu)建一個獨立自由、共性與個性并存、富有獨特魅力的文學(xué)評論價值體系。

四、結(jié)束語

綜上所述,美國文學(xué)評論在語言、文化、結(jié)構(gòu)等方面受傳統(tǒng)文化的影響并不大,相較于英國文學(xué)評論而言,美國文學(xué)評論注重創(chuàng)新思維理論的應(yīng)用。英國文學(xué)評論與美國文學(xué)評論之間是一種相輔相成的關(guān)系,英國文學(xué)評論體系遵循的傳統(tǒng)語言文化對美國文學(xué)評論體系具有指導(dǎo)作用,美國文學(xué)評論是對英國文學(xué)評論的傳承與創(chuàng)新,從而共同構(gòu)成了一個多元化視角的英美評論體系。

【參考文獻(xiàn)】

[1] 吳晶.英美文化差異對英美文學(xué)評論的影響分析[J].才智,2015.03.282-283+285.

[2] 李曉旭.英美文化差異對英美文學(xué)評論的影響[J].品牌,2015.03.123-124.

英美文化論文范文第4篇

一、英美文學(xué)發(fā)展概述

(一)英國文學(xué)發(fā)展英國文學(xué)主要經(jīng)歷了以下發(fā)展階段:(1)中世紀(jì)時期:在中世紀(jì)時期,薩克遜、朱特等由北歐進入英國,從《貝奧武甫》這一史詩了解了貝奧武甫為了人民安全斗毒龍、殺巨魔,為征服邪惡勢力犧牲自己的故事。這部文學(xué)作品中,詩的結(jié)構(gòu)相對完整,畫面描述非常生動、形象,在閱讀過程中,能夠充分理解古英語詩歌的特色[1]。在6世紀(jì)時期,基督教傳入英國,《英國人民宗教史》受到了人們的廣泛誦讀。盡管在丹麥入侵時破壞了一些文學(xué)作品,但是到9世紀(jì)末期,維塞克斯國王在抵抗丹麥的過程中,依然不忘振興文學(xué),自此為文學(xué)史的開端。(2)新古典主義時期:此階段主要興起于18世紀(jì)前半葉,蒲柏為代表詩人,其作品通常含有一定的諷刺意味,以發(fā)泄私怨為主。散文一般以啟蒙主義精神為主,拓展了現(xiàn)實主義小說與期刊隨筆這兩個新領(lǐng)域。與期刊相比,散文小說對英國文學(xué)的發(fā)展作用更大,如笛?!遏敒I遜漂流記》,其為英國現(xiàn)實主義小說的發(fā)展打下了堅實的基礎(chǔ);斯威夫特《格利佛游記》,其有效激發(fā)了人們的想象力,促進了英國文學(xué)的進一步發(fā)展。(3)浪漫主義時期:在此階段,主要以布萊克為代表,代表作有《天真之歌》、《四天神》等,均表達(dá)了作者對法國革命的支持。與18世紀(jì)文學(xué)作品相比,其更加突出宗教感情與想象力。在眾多浪漫主義作家的努力下,英國文學(xué)發(fā)展到了巔峰,對后世文學(xué)產(chǎn)生了十分深遠(yuǎn)的意義。(4)現(xiàn)實主義時期:此階段主要是于19世紀(jì)由作家夫列里與畫家?guī)鞝栘惞餐岢龅?,作為文學(xué)藝術(shù)的一種基礎(chǔ)創(chuàng)作方法,現(xiàn)實主義文學(xué)和浪漫主義文學(xué)處在相同高度[2]。正如其名稱一樣,現(xiàn)實主義時期的文學(xué)作品都較為現(xiàn)實,不會憑空想象、猜想,是一種非??陀^的創(chuàng)作過程。針對一切不現(xiàn)實的空想與想法,均是持有反對意見。(5)后現(xiàn)實主義時期:20世紀(jì)時,英國文學(xué)的成就主要為戲劇。愛爾蘭人蕭的劇評一般較為潑辣,為易卜生等歐洲現(xiàn)實主義新戲劇創(chuàng)造了新的平臺。在其自己創(chuàng)作的作品中,蕭將前者和阿里斯托芬的歐洲傳統(tǒng)戲劇進行了巧妙融合,如《蘋果車》、《人與超人》等,在這些作品中,充分展現(xiàn)了一種新思想,并且對社會問題予以了一定的體現(xiàn),為英國戲劇發(fā)展注入了新的活力。

(二)美國文學(xué)發(fā)展美國文學(xué)發(fā)展主要經(jīng)歷了以下時期:(1)殖民時期:在此階段,英國文學(xué)很大程度上影響著美國文學(xué),從愛德華?泰勒、邁克爾?威格爾斯沃斯等人的作品中,均會看出一些英國文學(xué)的跡象。(2)獨立革命時期:在此階段出現(xiàn)了很多歌名詩歌,自此產(chǎn)生了美國民族文學(xué)。這樣的變化與發(fā)展,不僅成就了美國詩人與散文家,也在政治上實現(xiàn)了一定的獨立[3]。(3)南北戰(zhàn)爭時期:隨著南北戰(zhàn)爭的結(jié)束,使得美國文學(xué)逐漸發(fā)展到現(xiàn)實主義階段,浪漫主義逐步衰退。因為在南北戰(zhàn)爭后,資本主義一直處在自由競爭狀態(tài),使得人民與作家的思想越來越自由,所以,此階段的文學(xué)作品更加樂觀。但是,到80-90年代,因為人們對民主制度持有懷疑態(tài)度,造成批判現(xiàn)實的作品越來越多,政府與企業(yè)勾結(jié)、種族歧視等問題不斷加劇,同時融入了一定的空想主義[4]。(4)兩戰(zhàn)時期:此階段美國文學(xué)發(fā)展較為繁榮,出現(xiàn)了很多流派的文學(xué)作品,但是總體來說,這些作品均對資本主義社會的精神與矛盾進行了相應(yīng)的描述,并且對其中存在的問題進行了介紹,在很大程度上影響了世界文學(xué)的發(fā)展。(5)二戰(zhàn)后期:在此階段,美國文學(xué)作品中出現(xiàn)了很多的評傳,傳紀(jì)發(fā)展非常繁榮,其代表作品為里?愛迪爾的《亨利?詹姆斯》。在二戰(zhàn)期間,人們與作家受到戰(zhàn)爭的摧殘,出現(xiàn)了很多戰(zhàn)爭題材的小說。

二、英美文學(xué)特點

(一)英國文學(xué)特點英國文學(xué)發(fā)展歷史非常悠久,演變非常復(fù)雜。在整個發(fā)展過程中,英國文學(xué)經(jīng)歷了經(jīng)濟、歷史、宗教等因素的影響,其內(nèi)容遵循了一定的規(guī)律,經(jīng)歷不同時期發(fā)展至今。英國文學(xué)在二戰(zhàn)之后經(jīng)歷了寫實、實驗、多維度等階段,帝國敘事成為了英國文學(xué)的主要特色。在整個民族發(fā)展史中,英國曾經(jīng)是一個非常顯赫的大帝國,在其意識形態(tài)的影響下,文學(xué)作品中也會突出民族的自信與自覺,并且對帝國的昌盛與衰落進行了完整描述[5]。

(二)美國文學(xué)特點盡管美國文學(xué)發(fā)展之初受到了英國文學(xué)的影響,但是因為社會環(huán)境、經(jīng)濟基礎(chǔ)等因素的差異,導(dǎo)致美國文化具有自己的特色。在19世紀(jì)末期,美國文學(xué)逐漸擺脫了英國文學(xué),盡管在初期還具有一些英國文學(xué)特征,但是隨著時間的不斷推移,美國文學(xué)逐步形成了自己的風(fēng)格。在二戰(zhàn)之后,美國文學(xué)經(jīng)歷了新舊交替期、實驗主義時期、多元化發(fā)展時期,形成了多維度文學(xué)體系。與英國文學(xué)不同,美國文學(xué)更加重視主人公個性、情感的表達(dá),更加傾向于生動、輕快。

三、英美文學(xué)差異對英美文學(xué)評論的影響

(一)文化載體差異的影響在英美文化中,語言作為一種基礎(chǔ)載體,具有自身獨特的表達(dá)方式,使得英美文化存在著一定的差異,同時對文學(xué)評論的影響也是非常巨大的。語言作為民族文化的典型代表與媒介,能夠?qū)γ褡逦幕瘍?nèi)涵與特點進行充分展現(xiàn)。語言是文學(xué)創(chuàng)造的基礎(chǔ)與前提,創(chuàng)作者利用語言描述事物,并且對語言進行加工、提煉,使其成為一個語言表達(dá)精準(zhǔn)、內(nèi)容寓意深遠(yuǎn)的作品,實現(xiàn)了文學(xué)作品的文化性與民族性[6]。英國文學(xué)經(jīng)歷的時間非常長,語言作為其基礎(chǔ)載體,也歷經(jīng)了很長的時間。在經(jīng)濟、政治等方面快速發(fā)展的形勢下,英語應(yīng)用越來越普遍。因為其發(fā)展歷史比較悠久,應(yīng)用范圍比較廣,使得英國文學(xué)評論更加規(guī)矩、保守,詞句使用非常慎重,缺乏創(chuàng)造性、個性化,相較于美國文學(xué)評論來說,更加傳統(tǒng)、古板。美國英語由英國英語衍生發(fā)展而來,在多民族、多種族的不斷融合過程中,經(jīng)濟、文化更加自由、多元,語言發(fā)展也比較個性,富有極強的創(chuàng)造性[7]。此外,美國政治、文化發(fā)展歷史相對比較短,遺留的問題比較少,文化、歷史負(fù)擔(dān)較輕,實現(xiàn)了社會以及個人發(fā)展的個性化、自由化、多元化。相較于英國文學(xué)評論而言,美國文學(xué)評論更加自由,在運用語言的時候,更加重視變化與創(chuàng)新,評論更加張揚與潑辣。

(二)文化歷史差異的影響英國發(fā)展歷史比較長,宗教影響非常深。在文化歷史中,傳統(tǒng)宗教的神權(quán)主義、禁欲主義對英國發(fā)展的影響非常深遠(yuǎn)。隨著英國社會的不斷發(fā)展,人類科學(xué)的不斷進步,宗教影響逐步減弱。并且,因為資產(chǎn)階段革命不徹底,導(dǎo)致遺留了皇室、貴族傳統(tǒng),依然存在著一些資產(chǎn)階級元素。與神權(quán)主義、禁欲主義相比,人本主義的出現(xiàn)在很大程度上推動了英國文化的發(fā)展,并且成為了英國文化的重要特色之一。盡管現(xiàn)今人本主義受到了很多質(zhì)疑與否定,但是其對社會的發(fā)展依然具有十分重要的意義。美國繼承了英國的人本主義,并且對其展開了很大的發(fā)揮,加深了對人本主義的分析與解讀。與英國相比,美國歷史相對短暫,歷史遺留問題比較少,并且因為美國的社會文化氛圍更加多元、自由,其評論更加具有創(chuàng)造性與自由性。在人本主義解讀方面,美國文學(xué)評論更加猛烈、激進,觀點更加創(chuàng)新[8]。

參考文獻(xiàn):

[1]吳晶.英美文化差異對英美文學(xué)評論的影響分析[J].才智,2015(03):282-283,285.

[2]張薇.關(guān)于英美文化差異對英美文學(xué)評論的影響探究[J].西江月,2014(12):444-444

[3]陳康.英美文化差異對英美文學(xué)評論的影響[J].戲劇之家,2015(06):270-271.

[4]陳曦.英美文化差異對英美文學(xué)評論的影響分析[J].校園英語(中旬),2014(05):110-110.

[5]張瑤.英美文化差異對英美文學(xué)評論的影響[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報,2015(08):99-100.

[6]李悅.英美文化差異對英美文學(xué)評論的影響分析[J].速讀(中旬),201(09):281-281.

[7]石潔.英美文化差異對英美文學(xué)評論的影響[J].鄂州大學(xué)學(xué)報,2015(11):36-38.

英美文化論文范文第5篇

【關(guān)鍵詞】高職英語教學(xué) 英美文化 滲透

一、引言

跨文化意識不僅要求語言學(xué)習(xí)者能夠?qū)Ξ悋幕M行主動了解,還要求其將異國文化和本國文化進行對比,發(fā)現(xiàn)兩者間的相同點和差異化,進而提高自己的文化敏感度。英語語言反映了英語國家的價值觀念和人文風(fēng)情,因此,在高職英語教學(xué)中滲透英美文化,對學(xué)生英語綜合能力的提升大有裨益。

二、英美文化與英語學(xué)習(xí)的關(guān)系

根據(jù)教學(xué)實踐發(fā)現(xiàn),在英語教學(xué)中滲透英美文化,不僅能夠幫助學(xué)生更深入理解學(xué)習(xí)詞匯和語法結(jié)構(gòu),同時對其傾聽、口語表達(dá)、閱讀、寫作能力的提升有著積極的促進作用,還能夠間接地提高學(xué)生的應(yīng)試成績。具體地說,對于英美文化的學(xué)習(xí)也就是一種對跨文化意識的培養(yǎng),培養(yǎng)學(xué)生能夠與不同文化背景、民俗習(xí)慣、語言方式的人們進行交流和溝通的能力?,F(xiàn)實中,跨文化交際中最大的困難不在于語言的不同,而在于雙方文化的差異性,一旦在交談中把握不好,則極易造成不必要的誤會。比如,中國人在見面問候時慣于使用:“吃飯了嗎?”“要去哪里?”“干什么去?”之類的疑問句式,以此讓人感覺到人與人之間的親近感和隨意感;然而,此種問候方式在英美文化中則涉及個人隱私,屬于一種干預(yù)舉動,所以,在與英美國家友人相互問候時,應(yīng)選擇類似于“今天天氣不錯”這樣的寒暄句式,這就是文化差異。如果不了解上述文化差異,學(xué)生不僅難以理解英語學(xué)習(xí)與交流中詢問天氣的行為,而且容易在與外國友人的交際中出現(xiàn)不禮貌的冒犯行為。

三、高職英語教學(xué)中的英美文化滲透路徑

(一)中西文化禮儀差異比對

教師在教學(xué)過程中要依照教材的編排思路,挖掘更多有意義、有趣味性的深層次文化教育素材,并將素材與教材知識連接起來,有機地進行語言知識技能教學(xué)與文化意識培養(yǎng)教學(xué)。據(jù)調(diào)查,目前高職英語教材一般是按照功能、結(jié)構(gòu)的順序編排的,內(nèi)容相對比較簡單,容易被學(xué)生理解并接受,且重點知識也較突出,素材基本來源于日常生活,有助于學(xué)生在生活中得到實踐鍛煉。而且,課文旁注的相應(yīng)插圖亦能夠幫助學(xué)生了解更多相關(guān)英語的文化背景或內(nèi)涵。如,在學(xué)習(xí)英語禮貌用語時,可以發(fā)現(xiàn),其反復(fù)出現(xiàn)的次數(shù)要比漢語多得多,所以教師在課堂教學(xué)中也應(yīng)盡量多地使用“Excuse me”“Thanks”等禮貌用語,在潛移默化中向?qū)W生滲透歐美文化禮儀知識;又如,在介紹西方食物時,可以舉例說明西方人們喜愛的hamburger、sandwich等,與中國傳統(tǒng)食物rice、noodles進行對比,使學(xué)生更直觀地了解中西方文化差異所在。

(二)創(chuàng)設(shè)文化情境,深化認(rèn)知

僅依靠簡單的課堂學(xué)習(xí)是無法讓學(xué)生真正完整地了解英語文化的。對此,教師應(yīng)積極引導(dǎo)學(xué)生通過各種課外有利渠道積極學(xué)習(xí)英語文化,例如英語雜志、英文歌曲、英語頻道節(jié)目等,幫助學(xué)生鞏固英語語法知識,同時鍛煉其英語聽說讀寫能力,拓展英語文化知識,使其對英語文化的形成進行更加全面細(xì)致的了解。比如,遇到西方國家節(jié)日時,可以組織學(xué)生開展富有西方文化色彩的活動,帶領(lǐng)學(xué)生走進真實的文化情境,親身體驗外國文化氛圍,實現(xiàn)對英美文化知識的內(nèi)化。

(三)名著賞析,端正文化傾向

英美文化雖不比中國傳統(tǒng)文化一般博大精深,卻也是十分廣博,無所不包。教師可以通過欣賞英文類書籍來使學(xué)生全面了解英美國家的名人逸事、自然環(huán)境、歷史文化、風(fēng)土人情和科學(xué)發(fā)展等,并積極開設(shè)閱讀課,給學(xué)生提供大量的、原汁原味的、各種體裁的文章,使學(xué)生在不同的文章中感受到不同的英美文化。當(dāng)然,高職學(xué)生的英語水平一般,詞匯量較少,教師應(yīng)有針對性地推薦學(xué)生閱讀一些淺顯的英文類書籍,比如“書蟲系列”等有中英文對照的書籍,并適時進行指導(dǎo),以便擴展學(xué)生英美文化知識,使其更深入地了解英美國家的語言思維與文化習(xí)俗。

四、結(jié)語

當(dāng)前,經(jīng)濟全球化的發(fā)展推動了各國之間的文化滲透與融合,成為一種必然趨勢。為了順應(yīng)時展要求,避免異國交流中因缺乏對彼此文化了解而產(chǎn)生誤解,適時地進行跨文化意識培養(yǎng)具有重大意義,而且也是尋求自身獲得更好發(fā)展的必然需求。語言作為文化的載體,任何一種語言都不單單是詞匯的簡單組合,還包含了民族深厚的文化底蘊,是使用該語言的民族長期的文化積淀。英語作為一門語言學(xué)科,對其學(xué)習(xí)并非僅是單詞的識記和句型的運用,其中還包括英美文化的體現(xiàn),是不同于東方文化的一種價值取向和思維方式。因此,在高職英語教學(xué)中,教師應(yīng)發(fā)揮所長,巧妙靈活地對學(xué)生進行英美文化的滲透,以開闊學(xué)生視野,培養(yǎng)其跨文化意識,從不同維度入手激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提升學(xué)生文化素養(yǎng)。

【參考文獻(xiàn)】

[1]溫晶晶.英美文學(xué)研究與社會文化背景知識的導(dǎo)入[J].長城,2013(08).

[2]邢金鳳.試論高職英語教學(xué)中英美文化知識的導(dǎo)入[J].環(huán)球人文地理,2014(02).

海伦市| 雅江县| 德令哈市| 白城市| 平邑县| 石狮市| 昂仁县| 湟中县| 昔阳县| 丹阳市| 铜山县| 蒙城县| 赣州市| 嘉鱼县| 湘潭市| 丘北县| 彭州市| 重庆市| 陆河县| 保康县| 宁阳县| 山东省| 高碑店市| 临汾市| 克东县| 马公市| 宁阳县| 山西省| 讷河市| 宁乡县| 克拉玛依市| 宿迁市| 轮台县| 桐城市| 青川县| 富平县| 永年县| 云阳县| 鹤庆县| 阿拉善盟| 延寿县|